Чӣ тавр оғоз кардани шитоби паҳлӯии ислоҳот?

in Беҳтарин шустушӯҳои тарафӣ

Мазмуни мо аз ҷониби хонандагон дастгирӣ карда мешавад. Агар шумо истинодҳои моро пахш кунед, мо метавонем комиссия ба даст орем. Чӣ тавр мо баррасӣ мекунем.

Оё шумо хонандаи якумрӣ ҳастед? Метавонед хатои грамматикиро аз як мил дур дидед? Агар ин тавр бошад, пас шитоби тарафӣ ҳамчун корректор метавонад интихоби дуруст барои шумо бошад.

Кори паҳлӯӣ ҳама гуна кор ё вазифаест, ки шахс метавонад барои ба даст овардани пули иловагӣ ба ғайр аз кори муқаррарии 9 то 5 кор кунад. Ҷустуҷӯи шитоби тарафи рост душвор буда метавонад, аммо яке аз вариантҳое, ки дар бозор бештар талабот пайдо мекунад, ин таҳрир аст.

Азбаски яке аз талаботҳои асосии шитоби паҳлӯӣ он аст, ки он метавонад дар вақти дилхоҳ (шомҳо, субҳи барвақт, ҳангоми танаффусҳои нисфирӯзӣ ва ғ.) ва аз ҳама ҷо бо пайвасти WiFi анҷом дода шавад, корректор комилан ба ҳисоб мувофиқат мекунад.

аз бойгонӣ ҷои хубест барои гирифтани маълумоти бештар дар бораи пул кор кардан бо шитобҳои тарафӣ. Инҳоянд чанд паёмҳои Reddit, ки ман фикр мекунам, ки шумо ҷолиб хоҳед ёфт. Онҳоро санҷед ва ба муҳокима ҳамроҳ шавед!

Аммо корректорҳо маҳз чӣ кор мекунанд? Ва чӣ гуна шумо метавонед ба таҳрир ҳамчун як кори паҳлӯ оғоз кунед?

Ин мақола ба мусбӣ ва манфии ин шитоби мушаххас амиқ назар мекунад ва ба шумо дастури қадам ба қадам барои оғози кор медиҳад.

TL; DR: Чӣ гуна бояд ҳамчун як шитоби тарафӣ ислоҳ шавад?

Ҳарчанд он барои доштани таҷрибаи пешқадами касбӣ ё академӣ кӯмак мекунад, агар шумо қарор дода бошед, ки хондани таҳрир кори дурусти шумост, Ягона чизе, ки ба шумо лозим аст, ки оғоз кунед, ин компютер бо пайвасти интернети зуд ва роҳи фурӯши худро ба мизоҷони эҳтимолӣ мебошад.

Корректорҳо чӣ кор мекунанд?

корректор ҳамчун як шитоби тарафӣ

Корректори касбӣ кори хаттиро пеш аз чоп шуданаш тафтиши хотимавй мегузаронад. 

Вазифаи онҳо ин аст, ки матнро барои хатогиҳои имлоӣ ва грамматикӣ бодиққат аз назар гузаронанд ва то ҳадди имкон сайқал дода шаванд.

Корректорҳо метавонанд барои расонаҳои анъанавӣ, аз қабили рӯзномаҳо, маҷаллаҳо, нашрияҳо ва маҷаллаҳо, инчунин имконоти муосир ба монанди тиҷорат, корпоратсияҳо, вебсайтҳо ва блогҳо кор кунанд.

Баъзе корректорҳо дар соҳаҳои мушаххас тахассус доранд, ба монанди таҳрири академӣ ё таҳрири муоширати корӣ.

Новобаста аз минтақа, корректор бояд чашми тез ва фаҳмиши модарзоди грамматика, имло ва аломатҳои пунктуатсия дошта бошад.

Чӣ тавр бояд ҳамчун як шитоби тарафӣ ислоҳ шавад

Оғози кор бо корношоямии паҳлӯӣ душвор нест: дар асл, ин яке аз осонтарин корҳо дар робита ба талаботи моддӣ ва тахассус аст. Биёед бубинем, ки ба шумо чӣ лозим аст.

Маводҳои

Агар шумо дар назар доред, ки ба ҳайси корректор оғоз кардани кори паҳлӯӣ дошта бошед, хушхабар ин аст, ки ба шумо чизе лозим нест, ки шумо (шояд) аллакай надоред. Ба ибораи дигар, ба хароҷоти оғозёбӣ хеле пастанд - ё ҳатто вуҷуд надоранд!

Шумо бояд ба:

  • Пайвасти қавӣ ба интернети WiFi ё кабелӣ
  • Ноутбук ё компютери мизи корӣ
  • Ҷои тоза ва ором барои кор
  • Дастрасӣ ба чопгар (на ҳамеша талаб карда мешавад, аммо аксар вақт)
  • Резюмеи замонавӣ, мукаммал ё CV, ки ҳама гуна таҷрибаи дахлдори касбӣ ё академиро номбар мекунад

Ва ҳамин аст! Таҳлил як кори воқеан чандир аст, ки онро дар вақти дилхоҳ ва аз ҳама ҷо иҷро кардан мумкин аст ва ба шумо имкон медиҳад, ки лоиҳаҳо ва супоришҳоро ба ҷадвали худ ба осонӣ мувофиқ кунед.

маҳорати

Албатта, маводи асосӣ танҳо чизе нестанд, ки ба шумо барои корректори муваффақ шудан лозим аст. Яба шумо инчунин малакаҳои асосӣ лозиманд, ки барои бартарӣ дар кор заруранд. Инҳо дар бар мегиранд:

  1. Сатҳи баланди таҷриба бо грамматика, пунктуатсия ва имло, инчунин ҳисси модарзодии унсурҳои услубии забон, аз қабили оҳанг, овоз, суръат ва хондан.
  2. Чашми бодиққат барои тафсилот (дар ниҳоят, корректорҳо махсусан барои дарёфти хатогиҳои хурдтарин, ки дигарон шояд аз даст дода бошанд, киро карда мешаванд).
  3. Таҷрибаи қаблии таълимӣ ё касбӣ бо навиштан ё таҳрир (талаб нест, аммо хеле муфид).
  4. Донистани дастурҳои услуб ва қобилияти риоя кардани онҳо.
  5. Муҳаббат ба хондан ва навиштан (росташро гӯем, агар коратон ба шумо маъқул набошад, кори беҳтаринатонро иҷро кардан душвор аст!)

Агар ин рӯйхат ба шумо шубҳа дошта бошад, ки оё корректор барои шумо кори рост аст, хавотир нашавед! Тақрибан даҳҳо вариантҳои дигари аҷибе ҳастанд, ки шумо метавонед омӯхтаед, аз ҷумла дигар шустушӯи тарафҳои "микро-таксёр" ки ба шумо имкон медиҳад, ки бе сарфи вақти зиёд аз рӯзи худ пули нақд ба даст оред.

Аз тарафи дигар, агар шумо фикр кунед, ки шумо малакаҳои корректориро ба як кори бомуваффақият табдил додан доред, пас вақти он расидааст, ки мизоҷонро пайдо кунед.

Чӣ тавр ба бозор додани шитоби паҳлӯии таҳрири худ

Пас аз он ки шумо қарор кардед, ки шумо мехоҳед як консерти паҳлӯиро ҳамчун корректор оғоз кунед, қадами равшани оянда ин аст ба дарёфти мизоҷон шурӯъ кунед.

Якчанд роҳҳо барои ин кор вуҷуд доранд ва истифодаи якҷояи ҳамаи онҳо роҳи беҳтарини таъмини муваффақияти шумост.

1. Сомонаҳои шуғл ва шӯроҳои ҷойҳои кории худро санҷед

дар ҳақиқат корҳои корректорӣ

Дар куҷо беҳтар аз як платформаи ҷустуҷӯи шуғл кор ёфтан мумкин аст Дар ҳақиқат ё Glassdoor?

Гарчанде ки сайтҳои монанди инҳо одатан бо шуғли пурра ва мунтазам алоқаманданд, бисёре аз ширкатҳо ва корфармоён инчунин дар ин сайтҳо ҷойгир мекунанд, ки мехоҳанд корректорҳои ғоибона ё лоиҳаро киро кунанд.

Танҳо "корректор" -ро ҷустуҷӯ кунед ва танзимотро ба "номи вақт" ва "дурдаст" танзим кунед. Резюме ва/ё CV-и худро барои рафтан омода кунед ва боварӣ ҳосил кунед, ки ба ҳама чизе, ки мувофиқат мекунад, зуд муроҷиат кунед! Беҳтарин корҳо одатан зуд иҷро мешаванд, аз ин рӯ ҷустуҷӯи зуд-зуд ва татбиқи зуд муҳим аст.

Як чизи муҳиме, ки бояд дар хотир дошт, ин аст як консерти нопурра монанди ин метавонад бо интизориҳои чандир камтар меоянд, махсусан дар бораи ҳаҷми коре, ки шумо иҷро мекунед ва вақт(ҳо)-и рӯзе, ки шумо коратонро анҷом медиҳед.

Агар ин барои шумо нигарон бошад, пас интихоби беҳтар барои шумо хоҳад буд ...

2. Ба платформаи озод ҳамроҳ шавед

fiverr консертҳои таҳрирӣ

Тавре ки шумораи одамоне, ки мехоҳанд ба таври фосилавӣ кор кунанд, афзоиш ёфт, саноати бозори озод низ афзоиш ёфт.

Бозори озод сайтест, ки дар он ҷо ояндадор аст freelancerс метавонад профили таблиғи маҷмӯи маҳорати худро созад ва мизоҷони эҳтимолӣ метавонанд бо онҳо барои лоиҳаҳое, ки ба истеъдодҳои онҳо мувофиқанд, тамос гиранд.

Платформаҳои маъмули озод ба монанди Fiverr, Upwork ва Freelancer.com аслан миёнаравҳо буда, барои пайваст кардани шахсони боистеъдод бо муштариёне, ки ба онҳо ниёз доранд, кӯмак мекунанд.

Сохтани профил ва бозор кардани худ дар аксари сайтҳо ройгон аст (гарчанде ки ба шумо лозим меояд, ки муроҷиат кунед ва аз раванди тасдиқи тӯлонӣ гузаред, агар шумо хоҳед, ки худро дар Toptal фурӯшед).

Дар профили худ, боварӣ ҳосил кунед, ки ҳама гуна тахассусҳои мувофиқе, ки шумо доред, аз ҷумла лоиҳаҳои таҳрир ё таҳрири гузашта, ки дар болои онҳо кор кардаед, қайд кунед.

Яке аз нуқсонҳои платформаҳои freelancing ин аст, ки шумо бо эҳтимолан ҳазорон номзадҳои дигар рақобат мекунед, аз ин рӯ тахассуси шумо роҳи беҳтарини фарқ кардани шумо аз байни мардум аст.

Аксарияти ин платформаҳо на танҳо муштариёнро мустақиман ба шумо меоранд, балки онҳо ҳамчунин ба шумо имкон медиҳад, ки лоиҳаҳоеро пешниҳод кунед, ки шумо фикр мекунед, ки барои онҳо мувофиқ аст. Пешниҳоди мустақим ба мизоҷон боз як роҳи олии фарқ кардан аз гала ва ба зудӣ ба даст овардани пули иловагӣ мебошад.

Беҳтар аз ҳама, шумо метавонед нархи яксоатаи худро муқаррар кунед - гарчанде ки шумо бояд эҳтиёт бошед, ки кори худро аз ҳад зиёд ё арзон накунед.

3. Сайти портфели худро созед

як вебсайти портфели wix эҷод кунед

Чуноне ки қаблан зикр кардем, муҳим аст, ки роҳи худро аз ҳама корректорҳои дигар дар он ҷо фарқ кунед. Таҳрири таҳрир як кори хеле рақобатпазир аст, аз ин рӯ доштани бартарият муҳим аст.

Як роҳе, ки ба худ намуди зоҳирии касбӣ медиҳад, ин аст як вебсайте барои хидматҳои корректории худ эҷод кунед.

Ин метавонад як вебсайти оддии портфели як саҳифа бошад, ки дар бар мегирад:

  • Ном ва маълумот барои тамос (суроғаи почтаи электронии тиҷорӣ беҳтарин аст)
  • Сурати касбӣ (ихтиёрӣ, аммо тавсия дода мешавад)
  • Тавсифи мухтасари малакаҳо ва соҳаҳои таҷрибаи шумо, инчунин ҳама гуна маълумоти биографии дахлдор
  • CV ва/ё резюмеи навшудаи шумо
  • Рӯйхати корҳои қаблии корректорӣ ё кредитҳои дахлдор дар ин соҳа (Агар ягон)

Парво накунед, агар шумо барои сохтани вебсайт аз сифр ба қадри кофӣ дониши технологӣ надошта бошед - хеле кам одамон ҳастанд! Хушбахтона, бисёр чизҳои бузург ҳастанд, асбобҳои сохтани вебсайти бидуни код ки шумо метавонед барои сохтани як вебсайти зебо ва услубӣ бо арзиши оқилона истифода баред.

Яке аз беҳтарини онҳо Wix мебошад, ки ба шумо имкон медиҳад, ки аз ҳазорҳо қолибҳои беназир интихоб кунед, ки шумо метавонед бо воситаи таҳриркунии осон ва кашолакунӣ танзим кунед.

Новобаста аз он ки шумо кадом сайтсозро интихоб мекунед, чизи муҳим ин аст Вебсайти худро то ҳадди имкон зебо гардонед (ягон хатоҳои хаттӣ ё хатои имлоӣ, баръало!) ва дохил кунед ҳар як ва ҳама кори дахлдор ё таҷрибаи таълимӣ, ки ба шумо барои кор ҳамчун корректор мувофиқат мекунад. 

Агар шумо нав оғоз карда истода бошед, шояд ба шумо лозим меояд, ки дар ин ҷо эҷодкорона фикр кунед ва чизҳоеро, аз қабили озмунҳои хаттӣ ё ҷоизаҳое, ки шумо бурд кардаед, дохил кунед (ё ҳатто муҳаббати як умр ба хондан).

фуруд

Хатти поён: Табдил додани муҳаббат ба калимаҳо ҳамчун як корректор

Дар маҷмӯъ, таҳрир метавонад як саъю кӯшиши фоидаовар бошад. 

На танҳо шумо метавонед ҷадвали шахсии худро муқаррар кунед ва ба қадри имкон кори зиёд ё кам ба даст оред, балки шумо инчунин метавонед танҳо тавассути такмил додани малакаҳои имло ва грамматикаи аҷиби худ пул ба даст оред.

Ин метавонад осонтарин соҳаи ворид шудан набошад, аммо ба кор машғул шавед ва шумо мутмаин ҳастед, ки мукофотҳоро хоҳед дид.

Адабиёт

https://www.unr.edu/writing-speaking-center/student-resources/writing-speaking-resources/editing-and-proofreading-techniques

https://www.grammarly.com/proofreading

Дар бораи муаллиф

Мэтт Ахлгрен

Матиас Ахлгрен директори генералӣ ва муассиси ширкат мебошад Website Rating, роҳбарии як гурӯҳи ҷаҳонии муҳаррирон ва нависандагон. Вай дараҷаи магистр дар илмҳои иттилоотӣ ва менеҷмент дорад. Карераи ӯ пас аз таҷрибаи барвақти таҳияи веб дар донишгоҳ ба SEO табдил ёфт. Бо зиёда аз 15 сол дар SEO, маркетинги рақамӣ ва таҳияи веб. Таваҷҷӯҳи ӯ инчунин амнияти вебсайтро дар бар мегирад, ки бо шаҳодатномаи киберамният шаҳодат медиҳад. Ин таҷрибаҳои гуногун роҳбарии ӯро дар Website Rating.

Дастаи WSR

"WSR Team" як гурӯҳи дастаҷамъии муҳаррирон ва нависандагони коршинос аст, ки дар технология, амнияти интернет, маркетинги рақамӣ ва таҳияи веб тахассус доранд. Ба соҳаи рақамӣ дилчасп аст, онҳо мундариҷаи хуб омӯхташуда, фаҳмо ва дастрасро истеҳсол мекунанд. Уҳдадории онҳо ба дақиқӣ ва возеҳият медиҳад Website Rating манбаи боэътимод барои огоҳ будан дар ҷаҳони рақамии динамикӣ.

Хабардор бошед! Ба бюллетени мо ҳамроҳ шавед
Ҳоло обуна шавед ва дастрасии ройгон ба дастурҳо, асбобҳо ва захираҳо барои муштариён дастрас шавед.
Шумо метавонед дар вақти дилхоҳ обунаро қатъ кунед. Маълумоти шумо бехатар аст.
Хабардор бошед! Ба бюллетени мо ҳамроҳ шавед
Ҳоло обуна шавед ва дастрасии ройгон ба дастурҳо, асбобҳо ва захираҳо барои муштариён дастрас шавед.
Шумо метавонед дар вақти дилхоҳ обунаро қатъ кунед. Маълумоти шумо бехатар аст.
Ман дар ҳақиқат аз ин курс лаззат бурдам! Аксари чизҳое, ки шумо қаблан шунидаед, аммо баъзеи онҳо нав буданд ё бо тарзи нави тафаккур дода шудаанд. Ин беш аз он меарзад - Трейси МакКинни
Омӯзед, ки чӣ тавр ба эҷод кардани даромад тавассути оғози кор 40+ ғоя барои шитобҳои тарафӣ.
Бо шитоби паҳлӯии худ оғоз кунед (Fiverr Курсро омӯзед)
Мубодила ба...