Fjalorth i zhargoneve dhe shkurtesave të njohura të internetit të përdorura në tekste dhe media sociale

in hulumtim

"Çfarë thonë ata njerëz të internetit?" Kjo është një pyetje që shumë prindër ia kanë bërë fëmijëve të tyre adoleshentë, shumica e të cilëve do të rrotullojnë sytë si përgjigje. 

Megjithatë, edhe të rinjtë që janë rritur me internetin shpesh e kanë të vështirë të mbajnë hapin me zhargonin gjithnjë në ndryshim të shkurtesave, shkurtesave dhe zhargoneve.

Çfarë është Internet Slang?

merriam webster zhargon në internet

Gjërat ndryshojnë jashtëzakonisht shpejt në internet, dhe gjuha gjithashtu po evoluon gjithmonë. Terma dhe akronime të reja janë zhvilluar në internet për t'iu referuar fenomeneve specifike të internetit, ose thjesht për ta bërë jetën më të lehtë kur shkruani mesazhe të gjata. 

Këto fjalë më pas shpesh rrjedhin në biseda dhe situata të përditshme. Çdo muaj fjalori anglisht Merriam-Webster shton fjalë të reja në rekordin e tij të gjerë të gjuhës angleze dhe vitet e fundit, shumë nga këto shtesa të reja janë terma zhargone që kanë origjinën në internet.

Për shembull, në tetor 2021, Merriam-Webster shtoi 455 fjalë dhe terma të rinj, duke përfshirë "amirite" (një shkurtim për "kam të drejtë"), "FTW" (për fitore), "deplatform" dhe "nomad dixhital", të cilat të gjitha lidhen drejtpërdrejt me kulturat në internet.

Ata shtuan gjithashtu termin "baba bod", të cilin e përkufizojnë si "një fizik që konsiderohet tipik i një babai mesatar; sidomos ai që është pak mbipeshë dhe jo jashtëzakonisht muskuloz. Kjo mund të mos jetë drejtpërdrejt një term zhargon në internet, por megjithatë, është shumë qesharak.

Për t'ju ndihmuar të vazhdoni, unë kam përpiluar një fjalor me terma dhe akronime të njohura të zhargonit në internet. Kjo sigurisht nuk është një listë gjithëpërfshirëse, por përfshin disa nga termat më të përdorur (dhe zakonisht të ngatërruar).

AFK: "Larg nga tastiera." Ky akronim e ka origjinën në kulturën e hershme të dhomës së bisedave të viteve 1990. Sot, përdoret më shpesh në mjediset e punës për t'u shpjeguar kolegëve ose klientëve se nuk do të jeni në gjendje t'u përgjigjeni mesazheve për një periudhë kohore.

DW: "Mos u shqetëso." Akronimi DW është një nga më të vjetrit në listën time, me Urban Dictionary që e regjistroi për herë të parë përdorimin e tij në 2003.

FOMO: "Frika nga humbja." Një term zhargon që përshkruan ndjenjën e xhelozisë ose shqetësimit që vjen nga të menduarit se keni humbur një ngjarje argëtuese ose një moment historik të rëndësishëm.

Bricjapi: "Më i madhi i të gjitha kohërave." Ky term filloi me atletët që i referoheshin vetes si "më të mëdhenjtë e të gjitha kohërave" në sportin e tyre të caktuar. Megjithatë, ai është degëzuar dhe mund të përdoret për t'iu referuar kujtdo që është më i miri në çdo gjë. Shumë njerëz e shohin atë arrogant ose të pavlerë, por nuk mund të mohohet se përdorimi i tij po bëhet gjithnjë e më i zakonshëm.

HMU: "Më godit." Një term zhargon që do të thotë "më telefono" ose "më dërgo një mesazh" (nuk ka të bëjë fare me goditjen e dikujt).

HYD: "Si po ja kalon?" Ngjashëm me "çfarë ka?" por shpesh përdoret në mënyrë shaka ose flirtuese. Si në, "Hej e dashur, HYD?"

IG: "Unë mendoj"; ose më shpesh, "Instagram". Në varësi të kontekstit, akronimi "IG mund t'i referohet shprehjes "Unë mendoj" ose faqes së mediave sociale Instagram. Si në, "Ti dukesh i mrekullueshëm në foton tënde; ju duhet ta postoni në IG."

DENT: "Në rregull, po, në rregull, mirë ose mirë". IGHT është një formë e shkurtuar e frazës më të zakonshme AIGHT. IGHT dhe AIGHT janë të dyja fjalë që kanë të njëjtin kuptim "pozitiv". Të dyja janë shkurtesa të së njëjtës frazë.

I ILYRUAR: "Unë të dua." Kjo është mjaft vetë-shpjeguese.

IMY: "Më mungon." Përfshirja e këtij akronimi në një mesazh me tekst për një mik, një anëtar të familjes ose një partner romantik është një mënyrë e lezetshme dhe e rastësishme për t'i bërë të ditur se po mendoni për ta.

ISTG: "Unë betohem në zot." Përdoret për të shprehur ndershmërinë ose seriozitetin në lidhje me një temë. Ashtu si në, "ISTG pashë Chris Rock duke punuar në palestrën time këtë mëngjes." Ky nuk është një akronim shumë i zakonshëm, kështu që nëse e shihni në një tekst ose në mediat sociale, sigurohuni që të kuptoni kontekstin, pasi mund të nënkuptojë diçka tjetër.

IYKYK: "Nëse e dini, ju e dini." Një akronim që ka origjinën në mediat sociale, IYKYK nënkupton që vetëm disa njerëz ose grupe specifike do ta kuptojnë shakanë. Për shembull, dikush mund të postojë një meme që do të kishte kuptim vetëm për koduesit e kompjuterit, me mbishkrimin "IYKYK".

Lmao: "Duke qeshur bythën time." Ngjashëm me LOL (duke qeshur me zë të lartë), LMAO përdoret për të shprehur se keni gjetur diçka qesharake ose ironike. Mund të përdoret gjithashtu në mënyra sarkastike ose armiqësore, në varësi të kontekstit. Si në, "LMAO çfarë nuk shkon me ty?"

LMK: "Me njofto." Me fjalë të tjera, më mbani të informuar, ose më jepni informacionin përkatës kur ta dini.

MBN: "Duhet të jetë i mirë." MBN mund të ketë dy kuptime. Më së shpeshti, përdoret për të shprehur xhelozi ose zili. Si në, "Uau, ai bleu një Tesla në moshën 19, MBN." Më rrallë, MBN mund të jetë një kujtesë e sinqertë se dikush duhet të jetë i mirë.

ngl: "Nuk do të gënjej." Një akronim për një term zhargon që përdoret për të shprehur ndershmërinë ose seriozitetin. Ashtu si në, "Nuk do të gënjej, e urreja filmin e ri Spiderman".

NSFW: "Jo i sigurt për punë." Përdoret për të etiketuar video, foto ose postime të tjera që përmbajnë dhunë, seks ose çdo përmbajtje tjetër që mund të mos jetë e përshtatshme për shikuesit e mitur. Termi ka të ngjarë të ketë origjinën nga komuniteti në internet Snopes.com në fund të viteve 1990 dhe arriti kulmin e përdorimit në 2015. Si rregull i përgjithshëm, nëse hasni në një lidhje ose video të etiketuar NSFW, bëni nuk hapeni para shefit ose fëmijëve tuaj!

OFC: "Sigurisht." Ky është një tjetër akronim relativisht i vjetër i internetit, i përdorur si një mënyrë e thjeshtë për të shprehur marrëveshjen me tre shkronja të vogla.

OP: "Poster origjinal" ose "posteri origjinal". Përdoret për t'i dhënë kredi personit, faqes së internetit ose faqes që krijoi ose ndau për herë të parë një postim, zakonisht në mediat sociale. "Posteri origjinal" është personi që postoi për herë të parë në lidhje me një temë ose ndau një pjesë të përmbajtjes. "Postimi origjinal", nga ana tjetër, është vetë përmbajtja. Nëse hapni një thread mesazh ose Twitter, postimi origjinal do të jetë gjëja e parë që shihni në krye.

OTP: "Një palë e vërtetë." Ky term e ka origjinën nga kultura e fansave në internet, në të cilën personazhet imagjinar imagjinohen nga fansat si "një çift i vërtetë" për njëri-tjetrin në mënyrë romantike. Edhe pse kjo zakonisht i referohet personazheve imagjinar, njerëzit e vërtetë të famshëm mund të jenë gjithashtu OTP për fansat e tyre. Për shembull, “Pashë një OTP të Emma Watson dhe Joseph Gordon-Levitt. A nuk mendoni se ata do të ishin një çift i lezetshëm?”

SMH: "Duke tundur kokën." Përdoret për të shprehur zhgënjimin ndaj dikujt ose diçkaje.

STG: "Betohem ne zot." Ngjashëm me ISTG ("I betohem Zotit"). Është e paqartë se nga e ka origjinën ky akronim, por përdoret për të shprehur seriozitetin dhe ndershmërinë për një temë ose deklaratë.

Sus: "E dyshimtë." Mund të përdoret si një akronim ose thjesht një shkurtim i fjalës, si në "sus". Do të thotë që ju mendoni se diçka është e pamundur ose e diskutueshme. Ashtu si në, “Ai ka transmetuar në Twitch gjatë gjithë ditës, por thotë se i ka mbaruar detyrat e shtëpisë? Kjo është sus.”

TBD: "Te jesh i vendosur." Përdoret për të shpjeguar se më shumë informacion do të jetë i disponueshëm më vonë ose se diçka nuk është vendosur ende.

TBH: "Për të qenë i sinqertë", ose në mënyrë alternative, "për t'u dëgjuar". Ngjashëm me NGL ("nuk do të gënjejë"), TBH përdoret për të shprehur seriozitetin ose ndershmërinë për diçka. Si në, "Nuk më pëlqen shumë Taylor Swift TBH."

TMI: "Shumë informacion." Zakonisht thuhet në përgjigje të një informacioni që nuk doje ta dinit ose që mendoni se është i papërshtatshëm ose "shumë". Për shembull, "Shoku im donte të më jepte çdo detaj të takimit të saj, por unë i thashë se ishte TMI."

TTYL: "Talk to you later" është një shkurtim i zakonshëm që përdoret në internet, në mediat sociale dhe në lojëra. Zakonisht përdoret kur dikush po përfundon një bisedë.

Wtv: "Cfaredo." Përdoret për të shprehur se nuk ju intereson diçka ose ndiheni ambivalent për të. Ky akronim e ka origjinën në aplikacionin popullor për ndarjen e fotografive Snapchat.

WYA: "Ku [je] ti?" Ose, me fjalë të tjera, "Ku jeni?" Është e paqartë se nga e ka origjinën kjo shkurtesë, por sigurisht që e bën më të shkurtër dhe më të lehtë të pyesësh miqtë se ku janë.

WYD: "Çfarë po bën?" Ngjashëm me WYA, WYD merr një pyetje më të gjatë dhe e kthen atë në një formë të përshtatshme, me madhësi të vogël për mesazhe dhe media sociale.

WYM: "Çfarë do të thuash?" Një tjetër shkurtim për një pyetje më të gjatë, WYM e bën të shpejtë dhe të lehtë kërkimin e sqarimeve.

YOLO: "Ti jeton vetem nje here." E kthyer në një slogan të famshëm nga Drake në këngën e tij "The Motto", kjo shprehje përdoret shpesh përpara se të bëni diçka të pamatur ose impulsive. Ashtu si në, “Le të shkojmë në bungee jumping! #YOLO.”

Zhargoni i internetit: Mirë apo keq?

Shkurtesat dhe zhargonet e përdorura në internet - veçanërisht drejtshkrimi zhargon i fjalëve të zakonshme si "wut" në vend të "çfarë" - shpesh fajësohen për uljen e aftësive të leximit dhe shkrimit të studentëve në Shtetet e Bashkuara dhe jashtë saj.

Edhe pse nuk është vërtetuar asnjë lidhje e drejtpërdrejtë midis zhargonit të internetit dhe zvogëlimit të aftësive të gjuhës angleze, është e lehtë të kuptohet pse shumë njerëz dyshojnë se ka një lidhje. Ndërsa gjithnjë e më shumë jetë dhe ndërveprime sociale të të rinjve ndodhin në telefonat dhe pajisjet e tyre, ata përdorin gjithnjë e më shumë zhargonin e internetit në jetën reale.

Si rezultat, mësuesit shpesh ankohen se studentët përdorin shkronja të vogla, drejtshkrim të gabuar dhe fjali të fragmentuara në shkrimet e tyre akademike.

Në të njëjtën kohë, efektet e teknologjisë në aftësitë gjuhësore nuk janë të gjitha të këqija. Për studentët, teknologjia mund të nxisë kreativitetin, të përmirësojë bashkëpunimin, të kursejë kohë dhe të sigurojë burime mësimore falas.

Kur bëhet fjalë për shkrimin, ka shumë burime në internet për përmirësimin e shkrimit, nga klasat dhe faqet e internetit të fjalorëve deri te mjetet teknologjike si kontrolli drejtshkrimor në Word dhe Grammarly.

Mbylle

Në përgjithësi, akronimet dhe zhargonet e internetit e bëjnë komunikimin në internet më të përshtatshëm për të gjithë ne. Është e natyrshme që gjuhët të ndryshojnë dhe të evoluojnë (imagjinoni se si do të flisnim të gjithë nëse gjuha angleze nuk do të kishte ndryshuar që nga koha e Shekspirit!), dhe rritja e zhargonit të internetit mund të jetë thjesht një epokë e re e ndryshimeve gjuhësore. Më e mira nga të gjitha, është shumë argëtuese.

Referencat

https://www.kaspersky.com/resource-center/preemptive-safety/internet-slang-words

https://www.ruf.rice.edu/~kemmer/Words04/usage/slang_internet.html

https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_slang

Fillimi » Zhargon dhe shkurtesat e internetit

Qëndroni të informuar! Bashkohuni me buletinin tonë
Abonohu ​​tani dhe përfito akses falas te udhëzuesit, mjetet dhe burimet vetëm për abonent.
Mund të çabonoheni në çdo kohë. Të dhënat tuaja janë të sigurta.
Qëndroni të informuar! Bashkohuni me buletinin tonë
Abonohu ​​tani dhe përfito akses falas te udhëzuesit, mjetet dhe burimet vetëm për abonent.
Mund të çabonoheni në çdo kohë. Të dhënat tuaja janë të sigurta.
Shperndaje te...