"He aha te korero a nga tangata ipurangi?" He patai tenei kua paataihia e te maha o nga matua ki a raatau tamariki taiohi, ko te nuinga ka huri o ratou kanohi ki te whakautu.
Heoi, tae noa ki nga taiohi i tipu ake me te ipurangi he maha nga wa e raru ana ki te pupuri i nga kupu rerekee tonu o nga whakapoto, acronyms, me te piua.
He aha te Ipurangi Slang?
Ka huri tere nga mea i runga ipurangi, ka tipu haere tonu te reo. Kua whakawhanakehia nga kupu hou me nga acronym ipurangi ki te korero ki nga ahuatanga ipurangi motuhake, ki te whakamaarama noa ranei i te wa e tuhi ana i nga karere roa.
Ka rere enei kupu ki roto i nga korerorero me nga ahuatanga o ia ra. Ia marama ka taapirihia e te papakupu Ingarihi Merriam-Webster nga kupu hou ki tana rekoata whanui mo te reo Ingarihi, a, i nga tau tata nei, ko te nuinga o enei taapiri hou he kupu piua i ahu mai i runga ipurangi.
Hei tauira, i Oketopa 2021, ka tapirihia e Merriam-Webster nga kupu hou e 455 me nga kupu hou, tae atu ki te “amirite” (he whakapotonga mo 'he tika ahau'), “FTW” (mo te toa), “deplatform,” me te “nomad matihiko,” e pa ana enei katoa ki nga ahurea ipurangi.
Ua tapiri atoa ratou i te parau ra “dad bod,” ta ratou i faataa mai “te hoê tino i hi‘ohia mai te hoê metua tane matauhia; ina koa ko te mea he iti te taumaha me te kore e tino uaua.” Kaore pea tenei tika he kupu piua ipurangi, engari, he tino katakata.
Pioa Ipurangi rongonui me nga Whakapoto
Hei awhina i a koe kia mau tonu, kua whakahiatohia e ahau he papakupu o nga kupu pepeha ipurangi rongonui me nga acronym. Ehara tenei i te rarangi matawhānui, engari kei roto etahi o nga kupu e whakamahia nuitia ana (me te pohehe).
AFK: “Kei atu i te papapātuhi.” I ahu mai tenei acronym i roto i te ahurea ruma korerorero moata o te 1990s. I tenei ra, ka whakamahia i nga waahi mahi ki te whakamarama ki nga hoa mahi, ki nga kaihoko ranei ka kore koe e kaha ki te whakautu ki nga karere mo tetahi wa.
DW: “Kaua e Maharahara.” Ko te acronym DW tetahi o nga mea tawhito i runga i taku rarangi, me te Papakupu Taone i tuhi tuatahi i tana whakamahinga i te tau 2003.
FOMO: "Te mataku kei ngaro." He kupu piua e whakaatu ana i te hae, i te pouri ranei i puta mai i te whakaaro kua ngaro koe i tetahi huihuinga ngahau, i tetahi kaupapa nui ranei.
koati: “Te mea nui o nga wa katoa.” I ahu mai tenei kupu i nga kaitakaro e kii ana ko ratou "te mea nui rawa atu i nga wa katoa" i a raatau taakaro. Heoi, kua peka mai, ka taea te whakamahi hei tohu mo te tangata tino pai ki tetahi mea. He maha nga tangata e kii ana he whakahihi, he whakakake ranei, engari karekau e kii kei te kaha haere te whakamahi.
HMU: "Patua ahau." He kupu piua te tikanga "karanga mai ki ahau" ranei "pukapuka ki ahau" (karekau he mahi ki te patu i tetahi).
HYD: “E pehea ana koe?” He rite ki “he aha te mea?” engari i te nuinga o te wa ka whakamahia i roto i te mahi whakakata, i te mahi whakahiihi ranei. Ka rite ki, "Hey cutie, HYD?"
IG: “Ki taku whakaaro”; he nui ake ranei, "Instagram." I runga i te horopaki, ko te acronym "IG pea e tohu ana ki te kianga "Ki taku whakaaro" ko te papanga paapori Instagram ranei. As in, “He ahua rawe koe i to pikitia; me tuku e koe ki IG.”
Tuhinga: “Ka pai, Ae, Ka pai, Ka pai, ka pai ranei”. Ko te IGHT he momo poto o te rerenga korero AIGHT. Ko te IGHT me te AIGHT he kupu e rua he "pai" te tikanga. He whakapotonga enei e rua o te rerenga kotahi.
Hoko: “E aroha ana ahau ki a koe.” He tino whakamarama-whaiaro tenei.
IMY: "Kei te mihi ahau ki a koe." Ko te whakauru i tenei whakapoto i roto i te karere kuputuhi ki te hoa, ki te mema o te whanau, ki te hoa aroha ranei, he huarahi orotika, ara noa kia mohio ratou kei te whakaaro koe ki a ia.
ISTG: "Ka oati ahau ki te Atua." Ka whakamahia hei whakaatu i te pono, i te whakaaro nui ranei mo tetahi kaupapa. He penei, "ISTG I kite ahau i a Chris Rock e mahi ana i taku whare takaro i tenei ata." Ehara tenei i te acronym tino noa, no reira ki te kite koe i roto i te tuhinga, i runga paapori paapori ranei kia mohio koe ki te horopaki, na te mea he mea ke atu.
IYKYK: "Ki te mohio koe, ka mohio koe." He acronym i takea mai i runga i nga paapori paapori, IYKYK e kii ana ko etahi tangata motuhake, roopu ranei ka mohio ki te kata. Hei tauira, ka whakairihia e te tangata he meme e pai ana ki nga kaitoha rorohiko, me te tapanga "IYKYK."
LMAO: "E kata ana taku kaihe." He rite ki te LOL (he nui te kata), ka whakamahia te LMAO ki te whakaatu i kitea e koe tetahi mea whakakatakata, whakahianga ranei. Ka taea hoki te whakamahi i roto i nga tikanga tawai, kino ranei, i runga i te horopaki. Ka rite ki te korero, "LMAO he aha te he ki a koe?"
LMK: “Kia mohio ahau.” Arā, me tuku panui mai, homai ranei nga korero e tika ana ina mohio koe.
MBN: "Me pai." E rua nga tikanga o te MBN. I te nuinga o te wa, ka whakamahia hei whakaatu i te hae, i te hae ranei. I roto i, "Wow, i hokona e ia he Tesla i te 19 tau, MBN." I te nuinga o te waa, ka taea e te MBN te whakamaumahara nui me pai te tangata.
NGL: "Kaore e teka." He acronym mo te kupu piua e whakamahia ana hei whakaatu i te pono, i te taumaha ranei. I roto i te, "E kore e teka, i kino ahau ki te kiriata hou Spiderman."
NSFW: “Kare i te haumaru mo te mahi.” Ka whakamahia ki te tapanga i nga ataata, nga whakaahua, me etahi atu panui kei roto te tutu, te ira tangata, me etahi atu mea kaore pea e tika mo nga kaimakitaki tamariki. I ahu mai pea te kupu i te hapori ipurangi Snopes.com i te mutunga o te 1990s a ka eke ki te nuinga o te whakamahinga i te tau 2015. Hei tikanga whanui, ki te kite koe i tetahi hono, ataata ranei kua tapaina he NSFW, mahia. e kore whakatuwheratia ki mua i to rangatira, tamariki ranei!
OFC: “Oia ra.” Ko tetahi atu kupu poto ipurangi tawhito tenei, he huarahi ngawari ki te whakaatu whakaaetanga i roto i nga reta iti e toru.
OP: “Pānui taketake” or “whakairi taketake.” Ka whakamahia hei whakanui i te tangata, i te paetukutuku, i te wharangi ranei i hanga tuatahi, i tiritahi ranei i tetahi panui, i te nuinga o te waa i runga i nga paapori pāpori. Ko te "panui taketake" ko te tangata nana i tuku tuatahi mo tetahi kaupapa, i tiri ranei i tetahi waahanga ihirangi. Ko te "post taketake," i tetahi atu taha, ko te ihirangi ake. Mena ka whakatuwherahia e koe he miro karere, he miro Twitter ranei, ko te pou taketake te mea tuatahi ka kite koe i runga.
OTP: “Kotahi te takirua pono.” I ahu mai tenei kupu mai i te ahurea whaanui a-ipurangi, e whakaarohia ana e nga kaiwhaiwhai ko te "takirua pono" mo tetahi ki tetahi. Ahakoa e pa ana tenei ki nga kiripuaki paki, ka taea ano e nga tangata rongonui te OTP mo o raatau kaiwhaiwhai. Hei tauira, "I kite ahau i tetahi OTP a Emma Watson me Joseph Gordon-Levitt. Kare koe e whakaaro he tokorua ataahua raua?”
HMS: “E ruru ana toku mahunga.” Ka whakamahia hei whakaatu i te pouri ki tetahi, ki tetahi mea ranei.
STG: “Oati ki te Atua.” He rite ki te ISTG ("Ka oati ahau ki te Atua"). Kare i te tino marama no hea tenei whakapoto, engari ka whakamahia hei whakaatu i te tino whakaaro me te pono mo tetahi kaupapa, korero ranei.
sus: “Kua whakapae.” Ka taea te whakamahi hei acronym, hei whakapoto noa ranei o te kupu, penei i te "sus." Ko te tikanga ka whakaaro koe he mea karekau, he patai ranei. Ka rite ki te korero, "Kei te rere ia i runga i a Twitch i te ra katoa engari e kii ana ia kua oti tana mahi kainga? He pai tena.”
TBD: "Kia whakatauhia." Ka whakamahia hei whakamarama ka watea mai etahi atu korero a muri ake nei, kaore ano kia whakatauhia tetahi mea.
tbh: “Kia pono,” me te rereke, “kia rongohia.” He rite ki te NGL (“kaore e teka”), ka whakamahia te TBH hei whakaatu i te ngakau pono, i te pono ranei mo tetahi mea. Ka rite ki te korero, "Kaore au i te tino pai ki a Taylor Swift TBH."
Tumi: “He nui rawa nga korero.” I te nuinga o te wa ka korerohia hei whakautu ki tetahi waahanga korero kaore koe i hiahia ki te mohio, ka kitea ranei e koe he kino, he "nui rawa atu." Hei tauira, "Kei te pirangi taku hoa ki te whakaatu mai i nga korero katoa o tana rawe, engari i kii atu ahau ki a ia ko TMI."
TTYL: “Kōrero ki a koe ā muri ake” he whakarāpopototanga noa e whakamahia ana i runga ipurangi, i runga pāpāho pāpori, me te petipeti. Ka whakamahia i te wa e whakamutua ana e te tangata tetahi korero.
Wtv: “He aha.” Ka whakamahia ki te whakapuaki kaore koe e aro ki tetahi mea, karekau ranei koe e pohehe. I ahu mai tenei acronym i runga i te taupānga tiri whakaahua rongonui Snapchat.
WYA: “Kei hea koe?” Ranei, i etahi atu kupu, "Kei hea koe?" Kaore i te maarama no hea tenei whakapototanga, engari he mea poto ake, he maamaa ake te patai ki o hoa kei hea ratou.
WYD: “E aha ana koe?” He rite ki a WYA, he roa ake te patai a WYD, ka huri hei ahua pai, ngau-rahi mo te panui me te paapori paapori.
WYM: “He aha to tikanga?” Ko tetahi atu whakapoto mo te patai roa ake, he tere, he ngawari hoki te tono a WYM mo te whakamarama.
YOLO: “Kotahi noa to ora.” Ka huri hei pepeha rongonui na Drake i roto i tana waiata "The Motto," ka whakamahia tenei korero i mua i te mahi poauau, pohewa ranei. As in, “Me haere tatou ki te peke bungee! #YOLO.”
Slang Ipurangi: He pai, he kino ranei?
Ko nga whakapoto me te piua e whakamahia ana i runga ipurangi - ina koa ko te tuhi piua o nga kupu noa penei i te "wut" hei utu mo te "he aha" - he maha tonu te whakapae mo te heke haere o nga pukenga panui me te tuhi o nga akonga i Amerika me waho.
Ahakoa karekau he hononga tika i waenga i te piua ipurangi me te hekenga o nga pukenga reo pakeha kua whakamatauria, he maamaa te kite he aha te maha o nga tangata e whakapae ana he hononga. I te nui ake o nga oranga o nga taiohi me nga taunekeneke hapori kei runga i o raatau waea me o raatau taputapu, ka kaha ake te whakamahi i te reo ipurangi i roto i te ao.
Ko te mutunga mai, he maha tonu nga amuamu a nga kaiako mo nga tauira e whakamahi ana i nga reta iti, i te he o te takikupu, i nga rerenga maramara i roto i a raatau tuhinga matauranga.
I te wa ano, ko nga paanga o te hangarau ki nga pukenga reo ehara i te mea kino katoa. Mo nga tauira, ka taea e te hangarau te whakatairanga i te mahi auaha, te whakapai ake i te mahi tahi, te penapena wa, me te whakarato rauemi ako kore utu.
Ka tae ki te tuhi, he maha nga rauemi ipurangi hei whakapai ake i te tuhituhi, mai i nga karaehe me nga paetukutuku papakupu ki nga taputapu hangarau penei i te taki takikupu i runga i te Word me te Grammarly.
Whakamahia te Up
Ko te tikanga, na nga acronym me te piuao ipurangi ka pai ake te whakawhitiwhiti korero ipurangi mo tatou katoa. He mea maori te huri me te whanake o nga reo (whakaarohia te ahua o taatau korero katoa mena kaore i rereke te reo Ingarihi mai i te wa o Shakespeare!), a, ko te pikinga ake o te piua ipurangi he waa hou o nga huringa reo. Ko te mea pai rawa atu, he tino ngahau.
Tohutoro
https://www.kaspersky.com/resource-center/preemptive-safety/internet-slang-words
https://www.ruf.rice.edu/~kemmer/Words04/usage/slang_internet.html