"Inona no lazain'ireo olona ao amin'ny Internet ireo?" Izany no fanontaniana napetraky ny ray aman-dreny maro amin'ny zanany zatovo, ary ny ankamaroan'izy ireo dia hihodina ny masony ho valin'izany.
Na izany aza, eny fa na dia ireo tanora nihalehibe tamin'ny aterineto aza dia matetika manana olana amin'ny fanarahana ny fitenin'ny fanafohezana, fanafohezan-teny, ary teny fitenenana miovaova foana.
Inona no atao hoe Internet Slang?
Miova haingana be ny zavatra an-tserasera, ary mivoatra hatrany koa ny fiteny. Ny teny sy fanafohezan-teny vaovao dia novolavolaina an-tserasera mba hanondroana ireo trangan-javatra manokana amin'ny aterineto, na hanamora ny fiainana fotsiny rehefa manoratra hafatra lava.
Matetika ireo teny ireo no mirotsaka ao anatin’ny resaka sy toe-javatra andavanandro. Isan-bolana ny rakibolana Merriam-Webster anglisy dia manampy teny vaovao amin'ny firaketany midadasika amin'ny teny anglisy, ary tato anatin'ny taona vitsivitsy, maro amin'ireo fanampim-baovao ireo dia teny fitenim-paritra avy amin'ny aterineto.
Ohatra, tamin'ny Oktobra 2021, nanampy teny sy teny 455 vaovao i Merriam-Webster, anisan'izany ny “amirite” (fanafohezana ny hoe 'marina ve aho'), “FTW” (ho an'ny fandresena), “deplatform”, ary “nomad nomerika”, izay mifandray mivantana amin'ny kolontsaina an-tserasera avokoa.
Nampian’izy ireo koa ny teny hoe “dad bod”, izay faritan’izy ireo ho “toe-batana heverina ho toy ny mahazatra ny ray; indrindra fa ny matavy kely ary tsy dia hozatra loatra.” Mety tsy izany mivantana teny fitenenana amin'ny Internet, fa na izany aza, tena mampihomehy.
Fiteny sy fanafohezan-teny malaza amin'ny Internet
Mba hanampiana anao hanaraka dia nanangona rakibolana misy teny sy fanafohezan-teny malaza amin'ny Internet aho. Azo antoka fa tsy lisitra feno io, fa misy ny sasany amin'ireo teny fampiasa matetika (ary sahiran-tsaina matetika).
AFK: “Lavitra ny fitendry.” Ity fanafohezana ity dia nipoitra tamin'ny kolontsain'ny chat room tany am-boalohany tamin'ny taona 1990. Amin'izao fotoana izao, matetika izy io no ampiasaina amin'ny sehatry ny asa mba hanazavana amin'ny mpiara-miasa na mpanjifa fa tsy ho afaka hamaly hafatra mandritra ny fotoana maharitra ianao.
DW: “Aza manahy.” Ny fanafohezan-teny DW dia iray amin'ireo tranainy indrindra amin'ny lisitra, miaraka amin'ny Urban Dictionary voalohany nandrakitra ny fampiasana azy tamin'ny taona 2003.
FOMO: “Matahotra ny ho very.” Teny fitenenana milaza ny fahatsapana fialonana na fahasorenana avy amin'ny fiheverana fa tsy nahita hetsika mahafinaritra na zava-dehibe iray ianao.
osilahy: "Ny lehibe indrindra amin'ny fotoana rehetra." Ity teny ity dia avy amin'ireo atleta izay niantso ny tenany ho "lehibe indrindra amin'ny fotoana rehetra" tamin'ny fanatanjahantena nomena azy. Na izany aza, nisampana izy io ary azo ampiasaina hanondroana izay mahay indrindra amin'ny zavatra rehetra. Maro ny olona mahita azy io ho miavonavona na manafintohina, saingy tsy azo lavina fa mihamitombo ny fampiasana azy.
HMU: “Kapohy aho.” Teny filamatra midika hoe “miantso ahy” na “manoratra amiko” (tsy misy ifandraisany amin'ny famelezana olona mihitsy izany).
HYD: "Ahoana ny fahasalamana?" Mitovy amin'ny “inona no mitranga?” fa matetika ampiasaina amin'ny vazivazy na filalaovana fitia. Toy ny hoe, "Hey cutie, HYD?"
IG: "Angamba"; na matetika kokoa, "Instagram". Miankina amin'ny teny manodidina, ny fanafohezana "IG dia mety manondro ny andian-teny hoe "mihevitra aho" na ny tranokalan'ny media sosialy Instagram. Toy ny ao amin'ny hoe, "Mahafinaritra ianao amin'ny sarinao; tokony alefanao ao amin'ny IG izany. ”
TSY AZO: “Eny, eny, tsara, tsara na tsara”. IGHT dia endrika fanafohezana ny andian-teny mahazatra kokoa AIGHT. IGHT sy AIGHT dia samy teny mitovy hevitra "positif". Samy fanafohezana ny fehezanteny iray ihany.
ILY: "Tiako ianao." Ity iray ity dia tena manazava ny tenany.
IMY: "Malahelo anao aho." Ny fampidirana an'io fanafohezan-teny io amin'ny hafatra an-tsoratra ho an'ny namana, na olona ao amin'ny fianakaviana, na olon-tiany dia fomba mahafatifaty sy tsy misy dikany mba hampahafantarana azy ireo fa mieritreritra azy ireo ianao.
ISTG: “Mianiana amin’Andriamanitra aho.” Ampiasaina hanehoana ny marina na ny fahamatorana momba ny lohahevitra iray. Toy ny ao amin'ny, "ISTG nahita an'i Chris Rock niasa tao amin'ny gym aho androany maraina." Tsy fanafohezan-teny mahazatra izany, ka raha hitanao amin'ny lahatsoratra na amin'ny media sosialy dia ataovy azo antoka fa azonao ny teny manodidina, satria mety hidika zavatra hafa izany.
IYKYK: "Raha fantatrao, fantatrao." Fanafohezan-teny nipoitra tao amin'ny media sosialy, IYKYK dia midika fa olona na vondron'olona manokana ihany no mahazo ilay vazivazy. Ohatra, mety misy olona mandefa meme izay tsy misy dikany afa-tsy amin'ny mpandika teny amin'ny ordinatera, miaraka amin'ny lohateny hoe "IYKYK."
LMAO: "Miomehy ny foko." Mitovy amin'ny LOL (mihomehy mafy), ny LMAO dia ampiasaina hanehoana fa nahita zavatra mahatsikaiky na mahatsikaiky ianao. Azo ampiasaina amin’ny fomba maneso na fankahalana koa izy io, arakaraka ny teny manodidina. Toy ny ao amin'ny "LMAO inona no tsy mety aminao?"
LMK: "Ampahafantaro ahy." Raha lazaina amin'ny teny hafa dia ampandrenesina aho, na omeo ahy ny fampahalalana mifandraika rehefa fantatrao.
MBN: “Tokony ho tsara.” MBN dia mety manana dikany roa. Matetika izy io no ampiasaina hanehoana fialonana na fitsiriritana. Toy ny ao amin'ny, "Wah, nividy Tesla izy tamin'ny faha-19 taonany, MBN." Tsy dia mahazatra loatra, ny MBN dia mety ho fampahatsiahivana mafy fa mila olona tsara fanahy ny olona iray.
ngl: “Tsy handainga.” Fanafohezana ny teny slang ampiasaina hanehoana ny fahamarinan-toetra na ny fahamatorana. Toy ny ao amin'ny, "Tsy mandainga aho, nankahala ny sarimihetsika Spiderman vaovao."
NSFW: "Tsy azo antoka amin'ny asa." Ampiasaina hanoratana horonan-tsary, sary, na lahatsoratra hafa misy herisetra, firaisana ara-nofo, na votoaty hafa mety tsy mety amin'ny mpijery tsy ampy taona. Ny teny dia azo inoana fa avy amin'ny vondrom-piarahamonina an-tserasera Snopes.com tamin'ny faramparan'ireo taona 1990 ary nahatratra ny fampiasana be indrindra tamin'ny taona 2015. Amin'ny ankapobeny, raha sendra rohy na horonan-tsary misy soratra hoe NSFW ianao, dia ataovy tsy sokafy eo anatrehan'ny lehibenao na ny zanakao!
OFC: "Mazava ho azy." Ity dia fanafohezan-teny hafa amin'ny aterineto efa tranainy, ampiasaina ho fomba tsotra hanehoana ny fifanarahana amin'ny litera kely telo.
OP: “Afisy tany am-boalohany” na “lahatsoratra tany am-boalohany.” Ampiasaina mba hanomezana voninahitra ilay olona, tranonkala, na pejy namorona na nizara lahatsoratra voalohany, matetika amin'ny media sosialy. Ny “afisy tany am-boalohany” dia ilay olona nandefa voalohany momba ny lohahevitra iray na nizara votoaty iray. Ny "post originale", etsy ankilany, dia ny votoatiny. Raha manokatra kofehy hafatra na kofehy Twitter ianao dia ny lahatsoratra tany am-boalohany no ho zavatra voalohany ho hitanao eo an-tampony.
OTP: “Iray tena mpivady.” Ity teny ity dia niainga avy amin'ny kolontsain'ny fandom an-tserasera, izay iheveran'ny mpankafy azy ho toy ny “mpiray marina” ho an'ny tsirairay amin'ny fomba am-pitiavana. Na dia matetika aza izany dia manondro olona foronina, ny olona tena malaza dia mety ho OTP ho an'ny mpankafy azy ihany koa. Ohatra, "Nahita OTP an'i Emma Watson sy Joseph Gordon-Levitt aho. Tsy heverinao ve fa ho mpivady mahafatifaty izy ireo?”
SMH: “Mihozongozona ny lohako.” Ampiasaina hanehoana fahadisoam-panantenana amin'olona na zavatra iray.
STG: “Mianiana amin’Andriamanitra”. Mitovy amin'ny ISTG (“Mianiana amin'Andriamanitra aho”). Tsy fantatra mazava hoe taiza no niavian'io fanafohezan-teny io, fa ampiasaina hanehoana ny fahamatorana sy ny fahamarinan-toetra momba ny lohahevitra na fanambarana iray.
Sus: “Mampiahiahy.” Azo ampiasaina ho fanafohezana na fanafohezana tsotra izao ny teny, toy ny amin'ny "sus". Midika izany fa mihevitra ianao fa misy zavatra tsy azo inoana na mampiahiahy. Toy ny ao amin'ny, "Nandeha tao amin'ny Twitch izy nandritra ny tontolo andro nefa nilaza izy fa nahavita ny entimodiny? Izany no sus. ”
TBD: “Ho tapa-kevitra.” Ampiasaina hanazavana fa hisy fampahalalana bebe kokoa ho hita any aoriana na misy zavatra tsy mbola tapaka.
TBH: “Mba ho marin-toetra”, na mifandimby, “ho henoina”. Mitovy amin'ny NGL ("tsy mandainga"), ny TBH dia ampiasaina hanehoana fahatsoram-po na fahatsoram-po amin'ny zavatra iray. Toy ny ao amin'ny, "Tsy dia tiako loatra i Taylor Swift TBH."
TMI: “Fampahalalana be loatra.” Matetika no lazaina ho setrin'ny fampahalalana izay tsy tianao ho fantatra na hitanao fa tsy mety na "be loatra". Ohatra, "Te hanome ahy ny tsipiriany rehetra momba ny fiarahany ny namako, saingy nilaza taminy aho fa TMI izany."
TTYL: "Miresaha aminao any aoriana" dia fanafohezana mahazatra ampiasaina amin'ny Internet, amin'ny media sosialy, ary amin'ny lalao. Matetika izy io no ampiasaina rehefa misy olona mamarana resaka.
Wtv: "Na inona na inona." Ampiasaina mba hilazana fa tsy miraharaha zavatra ianao na tsy miraharaha an'izany. Ity fanafohezana ity dia niainga avy amin'ny fampiharana fizarana sary malaza Snapchat.
WYA: “Aiza ianao?” Na, amin'ny teny hafa, "Aiza ianao?" Tsy fantatra mazava hoe taiza no niavian'io fanafohezana io, saingy azo antoka fa mahatonga azy io ho fohy sy mora kokoa ny manontany namana hoe aiza izy ireo.
WYD: "Manao inona ianao?" Mitovy amin'ny WYA, maka fanontaniana lava kokoa ny WYD ary mamadika azy ho endrika mety sy miendrika ho an'ny SMS sy media sosialy.
WYM: "Inona no tianao hambara?" Fanafohezana iray hafa ho an'ny fanontaniana lava kokoa, ny WYM dia mahatonga azy ho haingana sy mora ny mangataka fanazavana.
YOLO: "Indray mandeha ihany no miaina." Navadika ho teny filamatra malaza nataon'i Drake tao amin'ny hirany "The Motto", io fomba fiteny io dia matetika ampiasaina alohan'ny hanaovana zavatra tsy miraharaha na mikorontana. Toy ny ao amin'ny hoe, "Andao handeha bungee jumping! #YOLO.”
Internet Slang: tsara sa ratsy?
Ny fanafohezan-teny sy ny teny filamatra ampiasaina amin'ny aterineto – indrindra fa ny fanononana amin'ny teny fitenenana amin'ny teny mahazatra toy ny “wut” fa tsy hoe “inona” – dia matetika no omena tsiny noho ny fihenan'ny fahaizan'ny mpianatra mamaky teny sy manoratra any Etazonia sy any ivelany.
Na dia tsy voaporofo aza ny fifandraisana mivantana eo amin'ny teny fitenenana amin'ny Internet sy ny fihenan'ny fahaizana miteny anglisy, dia mora ny mahita hoe nahoana ny olona maro no miahiahy fa misy fifandraisana. Satria mihamaro ny fiainan'ny tanora sy ny fifaneraserana ara-tsosialy mitranga amin'ny findainy sy ny fitaovany, dia mihamitombo hatrany ny fampiasana teny fitenenana amin'ny aterineto amin'ny tena fiainana.
Vokatr'izany, matetika ny mpampianatra no mitaraina amin'ny mpianatra mampiasa litera kely, tsipelina diso, ary fehezan-teny tapaka amin'ny asa sorany.
Mandritra izany fotoana izany, tsy ratsy avokoa ny fiantraikan'ny teknolojia amin'ny fahaizana miteny. Ho an'ny mpianatra, ny teknolojia dia afaka mampivoatra ny fahaiza-mamorona, manatsara ny fiaraha-miasa, mitahiry fotoana ary manome loharano fianarana maimaim-poana.
Raha resaka fanoratana dia misy loharano an-tserasera an-taonany maro hanatsarana ny fanoratana, manomboka amin'ny kilasy sy tranokalan'ny rakibolana ka hatramin'ny fitaovana ara-teknolojia toy ny fitsirihana tsipelina amin'ny Word sy Grammarly.
Fonosy
Amin'ny ankapobeny, ny fanafohezana sy ny teny fitenenana amin'ny Internet dia mahatonga ny fifandraisana an-tserasera ho mora kokoa ho antsika rehetra. Ara-dalàna raha miova sy mivoatra ny fiteny ( alaivo sary an-tsaina hoe manao ahoana isika rehetra raha tsy niova ny teny anglisy hatramin'ny andron'i Shakespeare!), ary mety ho vanim-potoana vaovaon'ny fiovan'ny fiteny fotsiny ny fisondrotan'ny teny fitenim-paritra. Ny tsara indrindra, tena mahafinaritra.
References
https://www.kaspersky.com/resource-center/preemptive-safety/internet-slang-words
https://www.ruf.rice.edu/~kemmer/Words04/usage/slang_internet.html