ข้อเสนอ Black Friday / Cyber ​​​​Monday ที่ดีที่สุดสำหรับปี 2022 คลิกที่นี่ 🤑

อภิธานศัพท์ของคำแสลงและคำย่อทางอินเทอร์เน็ตยอดนิยมที่ใช้ในการส่งข้อความและโซเชียลมีเดีย

เขียนโดย

“คนในอินเทอร์เน็ตพูดอะไรกัน” นี่เป็นคำถามที่พ่อแม่หลายคนเคยถามลูกวัยรุ่น ซึ่งส่วนใหญ่จะกลอกตาเป็นคำตอบ 

อย่างไรก็ตาม แม้แต่คนหนุ่มสาวที่เติบโตมากับอินเทอร์เน็ตก็มักจะประสบปัญหาในการติดตามศัพท์เฉพาะของตัวย่อ คำย่อ และคำสแลงที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา

อินเทอร์เน็ตสแลงคืออะไร?

เมอร์เรียม เว็บสเตอร์ อินเทอร์เน็ต สแลง

สิ่งต่างๆ เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วบนโลกออนไลน์ และภาษาก็พัฒนาอยู่เสมอเช่นกัน. คำศัพท์และตัวย่อใหม่ได้พัฒนาขึ้นทางออนไลน์เพื่ออ้างถึงปรากฏการณ์ทางอินเทอร์เน็ตที่เฉพาะเจาะจง หรือเพียงเพื่อทำให้ชีวิตง่ายขึ้นเมื่อพิมพ์ข้อความยาวๆ 

คำพูดเหล่านี้มักจะหยดลงในบทสนทนาและสถานการณ์ในชีวิตประจำวัน ทุกๆ เดือน พจนานุกรมภาษาอังกฤษของ Merriam-Webster จะเพิ่มคำศัพท์ใหม่ๆ ลงในบันทึกภาษาอังกฤษที่มีอยู่มากมาย และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา คำศัพท์ใหม่เหล่านี้เป็นศัพท์สแลงที่มาจากอินเทอร์เน็ต

ตัวอย่างเช่น ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2021 Merriam-Webster ได้เพิ่มคำศัพท์และข้อกำหนดใหม่ 455 คำซึ่งรวมถึง “amirite” (ตัวย่อของ 'am I right'), “FTW” (สำหรับผู้ชนะ), “deplatform” และ “digital nomad” ซึ่งทั้งหมดนี้เกี่ยวข้องโดยตรงกับวัฒนธรรมออนไลน์

พวกเขายังเพิ่มคำว่า "พ่อบอดี้" ซึ่งพวกเขานิยามว่าเป็น "ร่างกายที่ถือว่าเป็นเรื่องปกติของพ่อทั่วไป โดยเฉพาะคนที่น้ำหนักเกินเล็กน้อยและไม่มีกล้ามเนื้อมาก” นี้อาจจะไม่ โดยตรง เป็นศัพท์แสลงทางอินเทอร์เน็ต แต่ก็ตลกดี

คำแสลงและคำย่อทางอินเทอร์เน็ตยอดนิยม

เพื่อช่วยให้คุณตามทัน ฉันได้รวบรวมพจนานุกรมศัพท์สแลงและคำย่อทางอินเทอร์เน็ตยอดนิยม แน่นอนว่านี่ไม่ใช่รายการที่ครอบคลุม แต่มีคำศัพท์ที่ใช้บ่อยที่สุด (และมักสับสน)

AFK: "ไม่อยู่." ตัวย่อนี้มีต้นกำเนิดมาจากวัฒนธรรมห้องสนทนาช่วงต้นทศวรรษ 1990 ทุกวันนี้ มักใช้ในการตั้งค่างานเพื่ออธิบายให้เพื่อนร่วมงานหรือลูกค้าทราบว่าคุณจะไม่สามารถตอบกลับข้อความได้ในช่วงระยะเวลาหนึ่ง

DW: "ไม่ต้องกังวล." DW ย่อมาจากคำที่เก่าแก่ที่สุดในรายการของฉัน โดย Urban Dictionary ได้บันทึกการใช้งานครั้งแรกในปี 2003

FOMO: “กลัวพลาด” ศัพท์สแลงที่อธิบายความรู้สึกหึงหวงหรือไม่สบายที่มาจากการคิดว่าคุณพลาดงานสนุกๆ หรือเหตุการณ์สำคัญ

แพะ: “ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล” คำนี้มีต้นกำเนิดมาจากนักกีฬาที่เรียกตัวเองว่า "ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" ในการเล่นกีฬาของตน อย่างไรก็ตาม มีการแตกแขนงออกไปและสามารถใช้เพื่ออ้างถึงใครก็ตามที่เก่งที่สุดในทุกเรื่อง หลายคนพบว่ามันเย่อหยิ่งหรือวางตัว แต่ไม่มีใครปฏิเสธว่าการใช้งานกำลังกลายเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้น

HMU: "ตีฉันขึ้น" ศัพท์สแลงหมายถึง "โทรหาฉัน" หรือ "ส่งข้อความถึงฉัน" (ไม่เกี่ยวข้องกับการตีใครจริงๆ)

HYD: "เป็นอย่างไรบ้าง?" คล้ายกับ "เป็นอย่างไรบ้าง" แต่มักใช้ในลักษณะล้อเล่นหรือเจ้าชู้ เช่นเดียวกับใน "เฮ้น่ารัก HYD?"

IG: "ฉันคิดว่า"; หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า “Instagram” คำย่อ “IG อาจหมายถึงวลี “ฉันเดา” หรือ Instagram ของไซต์โซเชียลมีเดีย ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับบริบท เช่นเดียวกับใน "คุณดูดีในรูปของคุณ ควรโพสต์ลงไอจี”

ight: “ก็ได้ ก็ได้ ก็ได้ ดีหรือดี” IGHT เป็นรูปแบบย่อของวลีทั่วไป AIGHT IGHT และ AIGHT เป็นคำทั้งสองที่มีความหมาย "บวก" เหมือนกัน ทั้งสองเป็นตัวย่อของวลีเดียวกัน

อิลลี: "ผมรักคุณ." อันนี้ค่อนข้างอธิบายตนเอง

ไอมี่: "ผมคิดถึงคุณ." การรวมคำย่อนี้ในข้อความถึงเพื่อน สมาชิกในครอบครัว หรือคู่รักแสนโรแมนติกเป็นวิธีที่น่ารักและเป็นกันเองในการบอกให้พวกเขารู้ว่าคุณกำลังคิดถึงพวกเขา

ไอเอสทีจี: "ฉันสาบานกับพระเจ้า." ใช้เพื่อแสดงความซื่อสัตย์หรือความจริงจังเกี่ยวกับเรื่อง เช่นเดียวกับ "ISTG ฉันเห็น Chris Rock ออกกำลังกายในโรงยิมของฉันเมื่อเช้านี้" นี่ไม่ใช่คำย่อที่ใช้กันทั่วไป ดังนั้น หากคุณเห็นคำนี้ในข้อความหรือบนโซเชียลมีเดีย ให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณเข้าใจบริบท เนื่องจากอาจหมายถึงอย่างอื่น

IYKYK: “ถ้าคุณรู้ คุณก็รู้” ตัวย่อที่มาจากโซเชียลมีเดีย IYKYK บอกเป็นนัยว่ามีเพียงบางคนหรือบางกลุ่มเท่านั้นที่จะเข้าใจเรื่องตลก ตัวอย่างเช่น บางคนอาจโพสต์มีมที่เหมาะสมกับผู้เขียนโค้ดคอมพิวเตอร์เท่านั้น โดยมีคำบรรยายใต้ภาพว่า “IYKYK”

LMAO: “หัวเราะคิกคัก” คล้ายกับ LOL (หัวเราะออกมาดัง ๆ) LMAO ใช้เพื่อแสดงว่าคุณพบบางสิ่งที่ตลกหรือแดกดัน นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในลักษณะประชดประชันหรือเป็นปฏิปักษ์ ขึ้นอยู่กับบริบท เช่นเดียวกับใน “LMAO มีอะไรผิดปกติกับคุณ?”

แอล.เอ็ม.เค: “บอกมาสิ” กล่าวอีกนัยหนึ่ง แจ้งให้ฉันทราบ หรือให้ข้อมูลที่เกี่ยวข้องแก่ฉันเมื่อคุณทราบ

เอ็มบีเอ็น: “ต้องสวยแน่ๆ” MBN สามารถมีได้สองความหมาย โดยทั่วไป ใช้เพื่อแสดงความหึงหวงหรืออิจฉา เช่นเดียวกับใน "ว้าว เขาซื้อเทสลาตอนอายุ 19, MBN" โดยทั่วไปแล้ว MBN อาจเป็นเครื่องเตือนใจอย่างจริงจังว่าต้องมีใครสักคนที่ดี

NGL: “จะไม่โกหก” ตัวย่อสำหรับศัพท์สแลงที่ใช้เพื่อแสดงความซื่อสัตย์หรือความจริงจัง เช่นเดียวกับใน "ฉันจะไม่โกหก ฉันเกลียดหนังสไปเดอร์แมนเรื่องใหม่"

NSFW: “ไม่ปลอดภัยสำหรับการทำงาน” ใช้เพื่อติดป้ายกำกับวิดีโอ รูปภาพ หรือโพสต์อื่นๆ ที่มีความรุนแรง เพศ หรือเนื้อหาอื่นใดที่อาจไม่เหมาะสมสำหรับผู้ดูที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ คำว่าน่าจะมาจากชุมชนออนไลน์ Snopes.com ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 และถึงการใช้งานสูงสุดในปี 2015 ตามหลักการทั่วไป หากคุณพบลิงก์หรือวิดีโอที่ชื่อ NSFW ให้ทำ ไม่ เปิดต่อหน้าเจ้านายหรือลูก ๆ ของคุณ!

OFC: "แน่นอน." นี่เป็นอีกคำย่อทางอินเทอร์เน็ตที่ค่อนข้างเก่า ใช้เป็นวิธีง่ายๆ ในการแสดงข้อตกลงด้วยตัวอักษรเล็กๆ สามตัว

OP: “โปสเตอร์ต้นฉบับ” หรือ “โพสต์ต้นฉบับ” ใช้เพื่อให้เครดิตกับบุคคล เว็บไซต์ หรือเพจที่สร้างหรือแชร์โพสต์ในครั้งแรก ปกติแล้วจะอยู่บนโซเชียลมีเดีย “ผู้โพสต์ดั้งเดิม” คือบุคคลที่โพสต์เกี่ยวกับหัวข้อหรือแชร์เนื้อหาเป็นครั้งแรก ในทางกลับกัน “โพสต์ดั้งเดิม” ก็คือเนื้อหานั่นเอง หากคุณเปิดเธรดข้อความหรือเธรด Twitter โพสต์ดั้งเดิมจะเป็นสิ่งแรกที่คุณเห็นที่ด้านบน

OTP: “คู่แท้หนึ่งคู่” คำนี้มีต้นกำเนิดมาจากวัฒนธรรมแฟนคลับออนไลน์ ซึ่งแฟน ๆ จินตนาการถึงตัวละครสมมติว่าเป็น "คู่แท้เพียงคู่เดียว" สำหรับกันและกันในแบบโรแมนติก แม้ว่าสิ่งนี้มักจะหมายถึงตัวละครที่สมมติขึ้น แต่บุคคลที่มีชื่อเสียงจริงๆ ก็สามารถเป็น OTP สำหรับแฟนๆ ได้ ตัวอย่างเช่น “ฉันเห็น OTP ของ Emma Watson และ Joseph Gordon-Levitt คุณไม่คิดว่าพวกเขาจะเป็นคู่รักที่น่ารักเหรอ?”

SMH: “ส่ายหัว” ใช้แสดงความผิดหวังในบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง

STG: “สาบานต่อพระเจ้า” คล้ายกับ ISTG (“ฉันสาบานต่อพระเจ้า”) ไม่ชัดเจนว่าคำย่อนี้มีต้นกำเนิดมาจากที่ใด แต่ใช้เพื่อแสดงความจริงจังและซื่อสัตย์เกี่ยวกับหัวข้อหรือข้อความ

สแตนเลส: "สงสัย." สามารถใช้เป็นตัวย่อหรือเพียงแค่ย่อคำ เช่นใน “sus” หมายความว่าคุณคิดว่าบางสิ่งไม่น่าเป็นไปได้หรือน่าสงสัย “เขาสตรีมบน Twitch ทั้งวัน แต่เขาบอกว่าเขาทำการบ้านเสร็จแล้วเหรอ? นั่นมันซัส”

TBD: “ตั้งใจแน่วแน่” ใช้เพื่ออธิบายว่าจะมีข้อมูลเพิ่มเติมในภายหลังหรือสิ่งที่ยังไม่ได้ตัดสินใจ

ทีบีเอช: “พูดตามตรง” หรืออีกทางหนึ่งคือ “ให้ได้ยิน” คล้ายกับ NGL (“จะไม่โกหก”) TBH ใช้เพื่อแสดงความจริงจังหรือซื่อสัตย์เกี่ยวกับบางสิ่ง เช่นเดียวกับใน "ฉันไม่ชอบ Taylor Swift TBH"

TMI: “ข้อมูลมากเกินไป” มักจะพูดตอบโต้กับข้อมูลที่คุณไม่ต้องการรู้หรือว่าคุณเห็นว่าไม่เหมาะสมหรือ “มากเกินไป” ตัวอย่างเช่น “เพื่อนของฉันต้องการให้รายละเอียดทุกอย่างเกี่ยวกับการเดทของเธอกับฉัน แต่ฉันบอกเธอว่ามันคือ TMI”

ttyl: “คุยกับคุณทีหลัง” เป็นตัวย่อทั่วไปที่ใช้ออนไลน์ บนโซเชียลมีเดีย และในเกม โดยทั่วไปจะใช้เมื่อมีคนจบการสนทนา

Wtv: "อะไรก็ตาม." ใช้เพื่อแสดงว่าคุณไม่สนใจบางสิ่งบางอย่างหรือรู้สึกสับสนกับมัน ตัวย่อนี้มีต้นกำเนิดมาจากแอปแชร์รูปภาพยอดนิยมอย่าง Snapchat

WYA: "คุณอยู่ที่ไหน?" หรืออีกนัยหนึ่ง "คุณอยู่ที่ไหน" ไม่ชัดเจนว่าคำย่อนี้มีต้นกำเนิดมาจากที่ใด แต่แน่นอนว่าทำให้ถามเพื่อนว่าอยู่ที่ไหนสั้นและง่ายขึ้น

วันเยาวชนโลก: "คุณกำลังทำอะไรอยู่?" คล้ายกับ WYA WYD ใช้คำถามที่ยาวกว่าและเปลี่ยนเป็นรูปแบบที่สะดวกและพอดีคำสำหรับการส่งข้อความและโซเชียลมีเดีย

ดับเบิลยู.วาย.เอ็ม: "คุณหมายถึงอะไร?" ตัวย่ออีกตัวสำหรับคำถามที่ยาวขึ้น WYM ทำให้การขอคำชี้แจงทำได้ง่ายและรวดเร็ว

YOLO: “คุณมีชีวิตอยู่เพียงครั้งเดียว” กลายเป็นสโลแกนที่มีชื่อเสียงโดย Drake ในเพลงของเขา “The Motto” สำนวนนี้มักถูกใช้ก่อนที่จะทำอะไรที่ประมาทหรือหุนหันพลันแล่น อย่าง “ไปโดดบันจี้จัมพ์กันเถอะ! #โยโล”

คำแสลงอินเทอร์เน็ต: ดีหรือไม่ดี?

คำย่อและคำสแลงที่ใช้ในอินเทอร์เน็ต โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสะกดคำสแลงของคำทั่วไปเช่น "wut" แทนที่จะเป็น "อะไร" มักถูกตำหนิสำหรับทักษะการอ่านและการเขียนที่ลดลงของนักเรียนในสหรัฐอเมริกาและต่างประเทศ

แม้ว่าจะไม่มีการพิสูจน์ความเชื่อมโยงโดยตรงระหว่างคำแสลงทางอินเทอร์เน็ตกับทักษะการใช้ภาษาอังกฤษที่ลดลง แต่ก็เป็นเรื่องง่ายที่จะเห็นว่าทำไมคนจำนวนมากจึงสงสัยว่ามีความเชื่อมโยงกัน ในขณะที่ชีวิตของคนหนุ่มสาวและการปฏิสัมพันธ์ทางสังคมเกิดขึ้นบนโทรศัพท์และอุปกรณ์ของพวกเขามากขึ้นเรื่อยๆ พวกเขาจึงใช้คำแสลงทางอินเทอร์เน็ตในชีวิตจริงมากขึ้น

ด้วยเหตุนี้ ครูจึงมักบ่นว่านักเรียนใช้อักษรตัวพิมพ์เล็ก สะกดผิด และประโยคที่กระจัดกระจายในการเขียนเชิงวิชาการ

ในเวลาเดียวกัน, ผลกระทบของเทคโนโลยีต่อทักษะทางภาษาไม่ได้เลวร้ายไปทั้งหมด. สำหรับนักเรียน เทคโนโลยีสามารถส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ ปรับปรุงการทำงานร่วมกัน ประหยัดเวลา และจัดหาแหล่งข้อมูลการเรียนรู้ฟรี

เมื่อพูดถึงการเขียน มีแหล่งข้อมูลออนไลน์มากมายสำหรับปรับปรุงการเขียน ตั้งแต่ชั้นเรียนและเว็บไซต์พจนานุกรมไปจนถึงเครื่องมือทางเทคโนโลยี เช่น การตรวจตัวสะกดใน Word และ Grammarly

สรุป

โดยรวมแล้ว คำย่อและคำแสลงทางอินเทอร์เน็ตทำให้การสื่อสารออนไลน์สะดวกยิ่งขึ้นสำหรับพวกเราทุกคน เป็นเรื่องปกติที่ภาษาจะเปลี่ยนแปลงและพัฒนา (ลองนึกภาพว่าเราจะคุยกันอย่างไรถ้าภาษาอังกฤษไม่เปลี่ยนตั้งแต่สมัยของเช็คสเปียร์!), และการเพิ่มขึ้นของคำแสลงทางอินเทอร์เน็ตอาจเป็นเพียงยุคใหม่ของการเปลี่ยนแปลงทางภาษาศาสตร์. ดีที่สุดคือมันสนุกมาก

อ้างอิง

https://www.kaspersky.com/resource-center/preemptive-safety/internet-slang-words

https://www.ruf.rice.edu/~kemmer/Words04/usage/slang_internet.html

https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_slang

หน้าแรก » คำสแลงและคำย่อทางอินเทอร์เน็ต

เข้าร่วมจดหมายข่าวของเรา

สมัครรับจดหมายข่าวสรุปรายสัปดาห์และรับข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับอุตสาหกรรมและแนวโน้ม

การคลิก 'สมัครรับข้อมูล' แสดงว่าคุณยอมรับ เงื่อนไขการใช้งานและนโยบายความเป็นส่วนตัว.