Uhifadhi wa Wingu vs Hifadhi ya Wingu: Ni nini Tofauti?

in Uhifadhi wa Wingu

Isipokuwa unaishi chini ya mwamba, nina hakika kuwa tayari umesikia maneno "hifadhi ya wingu" na "hifadhi nakala ya wingu." Lakini je, unajua kwamba wanamaanisha vitu viwili tofauti KABISA?

"Hifadhi ya wingu" na "Kuhifadhi wingu" zinaweza kuonekana kama zinafanana. Hata hivyo, sivyo ilivyo. Ni huduma tofauti ambazo hutumikia madhumuni yao maalum.

Na, hivi ndivyo unavyoweza kuamua ni ipi unayohitaji zaidi.

Kwa watumiaji wote wa mtandao wenye ujuzi wa teknolojia, nitakuwa nikimwaga chai Kila kitu kuna kujua juu ya wingu na siri zake zilizohifadhiwa vizuri: kuhifadhi wingu dhidi ya kuhifadhi wingu. Kwa hivyo, fimbo bora karibu!

Kuelewa Wingu

Hakuna siku inapita bila wingu kutajwa:

  • Ukifungua yako Google Kichupo cha Chrome na ubofye kwenye akaunti yako, utaona papo hapo pembetatu inayojulikana ya kijani-bluu-njano ya Google Gari icon.
  • Au ikiwa wewe ni mtumiaji wa iPhone, labda unamfahamu vizuri iCloud kuhifadhi wingu.
  • Na, tusisahau kuhusu DropBoxKurudisha nyuma kwa idadi kubwa ya usomaji na mawasilisho yaliyookolewa wakati wa siku nzuri za zamani za chuo kikuu.

Huduma 3 za mkondoni zote hutumia vizuri teknolojia ya hali ya juu ya wingu. Kwa hivyo, ni nini haswa?

Ninaposema wingu, inahusu mfumo wa seva zinazopatikana kupitia wavuti kote ulimwenguni, na pamoja na programu na hifadhidata zinazoendesha kwenye seva hizo.

Sana? Wacha nifanye iwe rahisi kwako: kando jargon ya kiufundi, wingu kimsingi ni programu inayoendesha kwenye wavuti.

Neno "wingu" liliundwa kutoka kwa "cloud computing" katikati ya miaka ya'90 na wananchi wa Netscape ili kurejelea siku zijazo zisizo na kikomo. (Je! Watumiaji wowote wa Netscape bado wako karibu? )

Jinsi gani kazi?

Unaweza kufikia na kupangisha faili kwenye wingu kutoka kwa vifaa anuwai kwa kuunganisha tu kwa WiFi yako na kuingia katika akaunti yako―rahisi kama A hadi Z.

Kama vile unaweza kuingia kwenye Instagram yako kwenye smartphone mpya wakati yako ya zamani inavunja NA bado una uwezo wa kupata data yako yote iliyohifadhiwa na machapisho ya zamani, unaweza kufanya sawa sawa wakati wa kutumia teknolojia ya wingu.

Ni mfumo wa mtandaoni ulioundwa kwa ufikiaji rahisi wa mbali ambapo data yako yote huhifadhiwa na kuhifadhiwa ndani, vizuri, wingu. Unachohitaji sana ni muunganisho thabiti wa pasiwaya kwa faili yako sync up.

Aina za Mawingu

Wakati watu wanazungumza juu ya kompyuta ya wingu, inachanganya sana haraka sana. Moja ya sababu za hii kuna aina nyingi za mawingu zinazopatikana, kutoa huduma anuwai:

  • Mawingu ya Umma: Inauzwa kama huduma kwa umma kwa ujumla (yaani Google, microsoft, Vitabu vya haraka, nk).
  • Mawingu ya Kibinafsi: Inamilikiwa na kutumiwa na kampuni moja kwa matumizi ya uhifadhi na chelezo. Kawaida, mashirika makubwa yana vituo vyao vya data vya usalama na faragha.
  • Mawingu Mseto: Mchanganyiko wa mawingu ya umma na ya kibinafsi kwa kutumia Mtandao wa Kibinafsi wa Virtual (VPN)

Hifadhi zote za wingu na chelezo ni huduma zinazotumika zaidi za wingu katika maisha ya siku hadi siku. Kwa hivyo wacha tuzame ni nini tofauti kuu.

Uhifadhi wa Wingu ni Nini?

Hifadhi ya wingu hufafanuliwa na IBM kama:

"[Huduma] ambayo hukuruhusu kuokoa data na faili katika eneo la nje ya tovuti ambalo unapata kupitia mtandao wa umma au unganisho la kibinafsi la mtandao."

Kwa maneno rahisi, huduma ya kuhifadhi wingu kimsingi ni mfumo wa kuhifadhi na kushiriki faili mkondoni.

Ili kuielewa vizuri, fikiria huduma za kuhifadhi wingu kama maegesho au vyumba ambavyo unakodisha kwa nafasi ya ziada.

Kwa sababu kompyuta yako ndogo au kompyuta kuu za mezani zina hifadhi ya data yenye kikomo, utahitaji zaidi.

Na, ingawa daima kuna chaguo la kununua anatoa ngumu za kimwili au za ndani, huduma za uhifadhi wa wingu ni mbadala rahisi zaidi.

Oh, pia, ni Njia nafuu.

Hifadhi ya wingu ni suluhisho la kuongezea kwa gari ngumu.

Je! Uhifadhi wa Wingu Unafanyaje Kazi?

Ikiwa unatumia Google Moja, Dropbox, Hifadhi ya Amazon (AWS), microsoft OneDrive, na zingine zote watoa huduma wa hifadhi ya wingu wanaoaminika zaidi, wote hufanya kitu kimoja: ekukukamata kupakia, kushiriki, na kuhifadhi kila aina ya faili kupitia mtandao.

Mara tu data iko kwenye wingu, mtu yeyote ambaye unampa ufikiaji wa faili anaweza kwenda kuzikagua na kuzihariri kutoka kwa kifaa chochote kinachofaa.

Mzuri sana, hufikirii?

Hii ndio sababu pia wafanyabiashara wengi siku hizi wanapendelea kutumia huduma ya kuhifadhi wingu kuhifadhi nyaraka na kuzishiriki ndani ya shirika.

Hakuna haja ya USB hizo zilizopitwa na wakati zilizo na waya zao za winky. Polepole lakini hakika, uhifadhi wa wingu unachukua nafasi ya mifumo ya uhifadhi halisi!

Faida za Kutumia Suluhisho la Uhifadhi wa Wingu

1. Zana ya Ushirikiano

Huduma za kuhifadhi wingu hazisuluhishi tu maswala ya uhifadhi lakini pia hurahisisha mambo kama ufikivu na ushiriki. Moja ya coolest mambo kuhusu uhifadhi wa wingu kimsingi ni zana ya kushirikiana.

Kumbuka wakati nilisema kuwa kampuni zinapenda kutumia huduma hiyo kuhifadhi data na kuzishiriki? Kweli, hii inathibitisha tu maoni yangu.

Huduma ya kuhifadhi wingu inajumuisha wingu sync na ushiriki kazi. Kifaa chochote ambacho kina programu ya kuhifadhi wingu imewekwa juu yake inaweza kufikia na kufanya kazi kwenye faili katika wakati halisi. Wao sync juu!

Kuchukua Google Docs kama mfano. Huko, unaweza kuunda na kuhariri hati zako kama Microsoft Word…tu kwa kupinduka. Inakuja na huduma nzuri za ziada kama vile:

  • Kuweza kushiriki kazi yako na wengine
  • Kuwa na watu wengi wakati huo huo kufanya mabadiliko

2. Ufikiaji wa mbali wa 24/7

Iwe uko likizoni Bahamas au unachuchumaa kwenye ukumbi wa mazoezi, unaweza kufikia faili zako zote ikizingatiwa kuwa vifaa vyako vina muunganisho wa intaneti usiotumia waya, jambo ambalo si la kawaida siku hizi.

3. Upungufu wa Kikomo

Tofauti na kifaa cha hifadhi ya nje, kuhifadhi wingu hutoa elasticity. Ninamaanisha nini? Naam, ni rahisi kweli.

Kulingana na ni data ngapi utakayohifadhi kwenye wingu, unaweza kuongeza kiwango cha juu kwa urahisi, ikiwa unachukua nafasi zaidi, au uipige simu inapohitajika, ambayo ni nzuri kwa kuwa huwa hatutumii kila kitu mara moja.

Badala ya kutegemea anatoa ngumu za mwili zilizo na nafasi maalum ya kuhifadhi na ni ndogo, unaweza kuchagua kila wakati kuboresha au kudunisha mpango wako wa huduma. Hii inaokoa pesa nyingi pia!

4. Muda na Ufanisi wa Gharama

Kwa kuhifadhi data kwenye wingu, sio tu unajiokoa wakati lakini pia pesa. Wakati mdogo wa kusubiri na kazi zaidi imefanywa - yote kwa gharama ndogo.

Kwa sababu unaweza kubadilisha kwa urahisi kati ya uwezo wa kuhifadhi wingu, unaweza kupunguza gharama za kuhifadhi na TON kwa kufanya hivyo. Kampuni nyingi za suluhisho la uhifadhi hutoa chaguzi za gharama nafuu kama vile usajili wa wingu la maisha moja pamoja na uhifadhi wa GB BURE.

Ufumbuzi wa Uhifadhi wa Wingu

Kwa hivyo, unapaswa kulipa kiasi gani kwa uhifadhi wa wingu? Je! Ni msaada gani unapaswa kutarajia unapopata mpango wa kuhifadhi?

Kama nilivyosema hapo awali, kuna huduma nyingi za wingu ambazo hutoa viwango vya chini.

Google, kwa moja, ni chaguo nzuri, kwa sababu inafanya kazi kwenye mfumo wa kati, ikimaanisha barua pepe zako, Google Picha, Lahajedwali, na huduma zote za kampuni, zinakuja katika kifurushi cha kila kitu kiitwacho Google Moja.

Unaweza kupata hifadhi yao mpango kwa:

  • $ 1.99 kwa mwezi kwa GB 100
  • $ 2.99 kwa mwezi kwa GB 200
  • $ 9.99 kwa mwezi kwa 1 TB (unaweza kuiboresha hadi terabytes mbili BILA gharama yoyote ya ziada)

Hiyo inaonekana kama mpango mzuri, sivyo? Watoa huduma wengine wa wingu ni zaidi au chini kwa wakati mmoja na mipango mingine ya kutoa kwa bei ya chini.

Moja ya ofa bora unazoweza kupata hivi sasa ni pClouduhifadhi wa wingu wa maisha. Angalia yangu uhakiki wa pCloud kujifunza zaidi.

Ingawa wakati wa kuchagua a hifadhi ya wingu salama mtoa huduma, kuwa makini na fanya utafiti wako kwanza. Huduma za kuhifadhi mtandaoni, kwa sababu zimeundwa kwa ufikiaji wa haraka na kushiriki faili kwa urahisi, si salama kama unavyofikiria.

Mashambulizi ya mtandao na uvunjaji wa data kutokea mara kwa mara, kwa hivyo hapa kuna ukumbusho wa upole kuweka akaunti zako salama.

Je! Wingu ni nini?

Upande huu wa barabara kuna mshindani wetu anayefuata: hifadhi rudufu ya mtandaoni, au pia inajulikana kama 'hifadhi rudufu mtandaoni.'

Kama huduma za uhifadhi wa wingu, huduma za kuhifadhi nakala za mkondoni hufanya kazi katika wakati halisi kuhifadhi data na faili zingine kwenye wavuti. LAKINI, kufanana ACHENI huko.

  • Wakati uhifadhi wa wingu unafanywa kushiriki faili kwa urahisi, chelezo ya wingu imeundwa ili kuiga yake.
  • Kuiweka kwa njia nyingine, chelezo mkondoni inahusu urejeshwaji wa data.

Katika tukio la maafa yasiyotazamiwa kutokea, tuseme, maziwa kumwagika kwenye kompyuta yako ya mezani au programu hasidi ya spyware ikifuta faili zako zote, utaweza kuzirejesha kwa urahisi - bila hitilafu au matuta yoyote barabarani.

Lakini, vipi ikiwa bado ungekuwa na gari yako ngumu na wewe?

Hakika, unaweza kuipeleka kila wakati kwenye duka la kompyuta na kulipa MAMIA YA DOLA kwa jaribio kuokoa chochote kilichosalia, ambacho - kwa njia - SI dhamana.

Chaguo bora na uamuzi wa busara zaidi unaweza kufanya ni kujipatia huduma ya kuhifadhi nakala mkondoni na kujiokoa na maumivu ya moyo.

Hifadhi rudufu mtandaoni sio tu kwamba inahakikisha kwamba data yako iko sawa na iko ndani sync lakini pia huhifadhi mfumo wako MZIMA wa faili. Unaweza kurejesha kila kitu kwa jinsi ilivyokuwa hapo awali na chelezo.

Je! Backup Cloud inafanyaje Kazi?

Huduma ya kuhifadhi nakala mtandaoni ina uwezo wa kuhifadhi faili zako kabla ya kugonga kwa sababu data ni kukimbia na kunakiliwa kila mara katika wingu mara tu unapoiunda au kuifanyia mabadiliko.

Shukrani kwa wingu sync teknolojia, matoleo mapya zaidi ya faili zako ZOTE kwenye vifaa ZOTE huhifadhiwa na kuhifadhiwa katika vituo vya data vya mtoa huduma. Hooray kwa data iliyosaidiwa iliyohifadhiwa!

Watoaji wengine wa wingu hata huenda hata kukuruhusu ratiba chelezo ili diski yako kuu isiharibike unapotumia kompyuta.

Jambo lingine, chelezo za wingu hutoa njia tofauti za toleo la faili, ikimaanisha kuna njia nyingi za kurudisha faili za zamani, kulingana na mfumo gani wa akiba unayochagua mtandaoni au mtoa huduma.

Makala za msingi

Licha ya ukweli kwamba kuna anuwai mbinu za kuhifadhi wingu, kimsingi, huduma za kuhifadhi nakala mtandaoni zinapaswa kufanya yafuatayo:

  • Fanya nakala rudufu za kiotomatiki
  • Kurudia matoleo mengi ya data yako
  • Kuwa na uwezo wa kuhifadhi alama nyingi za duka
  • Hifadhi nakala rudufu za gari ngumu nje ya wingu linalindwa
  • Pata data kutoka kwa seva ya wingu
  • Rejesha faili zilizofutwa
  • Pakua data iliyo kwenye chelezo
  • Urejesho wa data rahisi
  • Kinga faili na data kwa usimbuaji fiche

Faida za Kutumia Ufumbuzi wa Hifadhi ya Wingu

1. Hifadhi zilizopangwa

Tunapozungumzia tofauti kuu kati ya hifadhi ya wingu dhidi ya chelezo, mojawapo ya mambo yanayokuja akilini mara moja ni kipanga ratiba cha wingu.

Ikiwa umekuwa ukisoma makala hii kwa karibu, basi tayari unajua kwamba hifadhi rudufu mtandaoni inaendeshwa kwa ratiba.

Kwa mfano, ikiwa utapata mpango wa kuhifadhi nakala kutoka kwa mojawapo ya hizo mbili, Google Wingu or Rudi nyuma, programu tumizi zote, usimbaji fiche wa data, na uhamisho wa faili hutunzwa kikamilifu kila baada ya saa 24 au wakati wowote unapoiweka. sync.

Kukaa tu, pumzika, na wacha wingu ikufanyie!

2. Teknolojia za hali ya juu za kupona

Watumiaji zaidi wa-tech-savvy watapenda hii.

Kwa sababu teknolojia inazidi kuwa ya hali ya juu kila siku, sasa kuna chaguzi zaidi za kufufua maafa na kuchagua.

Programu ya chelezo mkondoni kama Hifadhi Nakala ya CloudBerry inajumuisha vipengee safi vya bonasi kama vile chelezo cha mseto, Hifadhi nakala ya NAS, kufikiria kwa diski, na zana zingine za kudhibiti data.

3. Usalama mkali

Zaidi ya kupona data, chelezo mkondoni hutoa usalama wa wavuti mkali. Sasisho thabiti za usalama, firewall zilizojengwa, upimaji wa mtu wa tatu zote hufanya wingu mahali salama.

HATA hivyo, ni chelezos Usimbaji fiche wa data ambayo hufanya kama ukuta wa mwisho wa ulinzi kuwalinda wadukuzi na kuwafanya wafikiri mara mbili.

Makampuni ya suluhisho ambayo hutoa data fiche ya nakala mkondoni wakati wa uhamishaji NA michakato ya kuhifadhi.

Huduma za Hifadhi Wingu

Kwa hivyo, huduma ya chelezo ingekugharimu kiasi gani? Naam, nimepata Mkubwa habari.

It vigumu inagharimu pesa kumi! Hapana, kweli.

  • iDrive, mojawapo ya huduma bora zaidi za kuhifadhi mkondoni, hutoa mpango mzuri kwa $ 4.34 kwa mwezi na angalau 1 TB ya faili za data na zana zingine za msingi za kuhifadhi nakala.
  • Kwa nafasi isiyo na kikomo, unahitaji tu kulipa $ 5 kwa mwezi katika Carbonite na Rudi nyuma.

Mawingu mengi ya umma hutoa uhifadhi usio na kikomo kwa bei ya chini.

Watoa huduma walio na jukwaa la hali ya juu zaidi wana faili ya wingu-kwa-wingu (C2C) huduma ya chelezo inapatikana, Badala ya chelezo kutoka faili ya kompyuta kwenda kwenye wavuti, chelezo ya C2C inaruhusu watumiaji kuhamisha kati ya mawingu.

Tofauti muhimu kati ya Uhifadhi wa Wingu dhidi ya Hifadhi ya Wingu

Bado kuchanganyikiwa? Ili kufanya kuelewa tofauti kati ya uhifadhi wa wingu na kuhifadhi nakala rahisi zaidi, hapa kuna muhtasari mdogo wa mambo YOTE ambayo tumezungumza juu yake kufikia sasa:

  • kuhifadhi wingu imeundwa kuongezea nafasi ndogo ya uhifadhi wa gari ngumu; chelezo mkondoni hufanywa kurejesha na kupona faili ikiwa utapoteza data.
  • kuhifadhi wingu hukuruhusu kushiriki faili na wengine na kufanya kazi kwa mbali kutoka kwa vifaa tofauti kwa kutumia wingu sync; chelezo mkondoni inafanya kazi kuokoa kiotomatiki na sync faili kwenye kompyuta yako kwa seva ya data.
  • kuhifadhi wingu huleta maswala zaidi ya usalama kwa vile imeundwa kwa ajili ya kushiriki faili haraka na inaweza tu kusimbwa kwa njia fiche kwenye upande wa seva; chelezo mtandaoni ni salama zaidi kuliko uhifadhi wa wingu kwani faili zimesimbwa mara mbili.
  • Kwa sababu dhumuni kuu la chelezo mkondoni ni kuakisi diski yako kuu, iliyochaguliwa sync chaguo halitumiki. Pekee kuhifadhi wingu inaweza kukuruhusu kuchagua na kuchagua faili au folda ya kupakia.
  • Uhamishaji wa data kiotomatiki na uliopangwa unapatikana tu kwa nakala rudufu mkondoni, na SIYO kwenye suluhisho la uhifadhi.

Unapaswa kutumia lini Uhifadhi wa Wingu dhidi ya Hifadhi ya Wingu?

Sasa kwa kuwa hewa imesafishwa, swali linalofuata tunalohitaji kushughulikia ni lini unapaswa kutumia uhifadhi wa wingu na chelezo?

Ujanja ni rahisi. Fuata tu mwongozo wangu!

  • Ikiwa unahitaji kupata faili zako kutoka mahali popote au ikiwa unahitaji kufanya kazi teua hati kwa mbali, tumia uhifadhi wa wingu usio na kikomo.
  • Ikiwa unataka kuweka data yako salama na kujenga tena gari yako ngumu, TUMIA BANDU YA MAWANGO.

maswali yanayoulizwa mara kwa mara

Maswali tu ya kuvutia zaidi kwenye mtandao kuhusu wingu.

Je! Ninaweza Kutumia Uhifadhi wa Wingu kuhifadhi Data Yangu Mkondoni?

Unaweza… Lakini mimi sana DO NOT ipendekeze kwa sababu rahisi kwamba hao wawili watekeleze malengo tofauti.

Tofauti kati ya kuhifadhi wingu dhidi ya uhifadhi ni kwamba uhifadhi mkondoni hufanya NOT kuwa na ratiba ya kiotomatiki.

Ikiwa ungetumia kuhifadhi wingu kama nakala yako ya mtandaoni, itakuwa usumbufu mkubwa na itakuwa ghali zaidi baada ya muda mrefu.

Zaidi, suluhisho la uhifadhi mkondoni halina usalama wa kutosha kuhifadhi nakala yako NZIMA gari ngumu. Taarifa zako zote na faili zilizoainishwa zinaning'inia tu kwenye wavuti ulimwenguni! SI wazo zuri hata kidogo.

Je! Kuna Hifadhi ya Wingu na Mfumo wa Hifadhi Nakala ambao Umeunganishwa?

kuhifadhi wingu na chelezo mtandaoni ni huduma mbili tofauti. Na nyingi, ikiwa sio zote, kampuni za wingu za umma HAZITOI mfumo uliojumuishwa.

Jambo la karibu zaidi ni iCloud, ambayo inakaa kwenye eneo la kijivu kwa sababu inadhaniwa inaunga mkono yaliyomo kwenye vifaa vyako vya Apple na pia hutumika kama uhifadhi wa ziada.

Je, Hifadhi Bora ya Wingu na Hifadhi Nakala Mkondoni kwa Android ni ipi?

Daima inahusu Apple hapa na Apple huko, lakini vipi ikiwa wewe ni mtumiaji wa Android? Chaguo zako ni zipi?

Naam, Google siku zote ni chaguo la nambari. Wote Google huduma zinaendana na Android na Apple, kwa hivyo ni nzuri sana kwa wote.

Lakini ikiwa unataka kitu ambacho ni cha chinichini zaidi na kinachofanya kazi vile vile, basi Amazon Drive na microsoft OneDrive ni nzuri kwa watumiaji wa Android kama mfumo wa kuhifadhi wingu.

Kwa chelezo za wingu, toa Sync.com risasi (yangu uhakiki wa Sync.com hapa).

Muhtasari

Iwe ni kwa ajili ya biashara au kibinafsi, kufanya harakati za kuzunguka kwenye wingu ni hatua kubwa.

Na kama uamuzi mwingine wowote wa maisha, daima ni bora kufahamishwa. Kujua ni nini na jinsi huduma mbili za wingu zinaweza kukusaidia kwenda mbali.

Kwa hivyo, katika vita hivi vya kuhifadhi nakala mtandaoni dhidi ya uhifadhi wa wingu…. hakuna mshindi wazi.

Ingawa wanashiriki tofauti kadhaa, hizo mbili, kuhifadhi wingu, na kuhifadhi nakala, hufanya kazi vizuri pamoja. Zote ni vifaa muhimu sana na muhimu.

Kama wasemavyo, 'yote yako kwenye wingu.'

Marejeo

Kuhusu Mwandishi

Matt Ahlgren

Mathias Ahlgren ndiye Mkurugenzi Mtendaji na mwanzilishi wa Website Rating, kuongoza timu ya kimataifa ya wahariri na waandishi. Ana shahada ya uzamili katika sayansi ya habari na usimamizi. Kazi yake iliegemea kwa SEO baada ya uzoefu wa mapema wa ukuzaji wa wavuti wakati wa chuo kikuu. Kwa zaidi ya miaka 15 katika SEO, uuzaji wa dijiti, na waendelezaji wa wavuti. Mtazamo wake pia ni pamoja na usalama wa tovuti, unaothibitishwa na cheti katika Usalama wa Mtandao. Utaalam huu wa anuwai ndio msingi wa uongozi wake Website Rating.

Timu ya WSR

"Timu ya WSR" ni kundi la pamoja la wahariri na waandishi wataalamu waliobobea katika teknolojia, usalama wa mtandao, uuzaji wa kidijitali, na ukuzaji wa wavuti. Kwa shauku kuhusu ulimwengu wa kidijitali, hutoa maudhui yaliyofanyiwa utafiti vizuri, yenye utambuzi na kufikiwa. Kujitolea kwao kwa usahihi na uwazi hufanya Website Rating rasilimali inayoaminika ya kukaa na habari katika ulimwengu unaobadilika wa kidijitali.

Endelea kufahamishwa! Jiunge na jarida letu
Jisajili sasa na upate ufikiaji bila malipo kwa miongozo, zana na rasilimali za wanaojisajili pekee.
Unaweza kujiondoa wakati wowote. Data yako iko salama.
Endelea kufahamishwa! Jiunge na jarida letu
Jisajili sasa na upate ufikiaji bila malipo kwa miongozo, zana na rasilimali za wanaojisajili pekee.
Unaweza kujiondoa wakati wowote. Data yako iko salama.
Shiriki kwa...