Słowniczek popularnego slangu internetowego i skrótów używanych w SMS-ach i mediach społecznościowych

„Co u licha mówią ci internetowi?” Jest to pytanie, które wielu rodziców zadało swoim nastoletnim dzieciom, z których większość przewróci oczami w odpowiedzi. 

Jednakże, nawet młodzi ludzie, którzy dorastali w Internecie, często mają problem z nadążaniem za ciągle zmieniającym się żargonem skrótów, akronimów i slangu.

Co to jest slang internetowy?

merriam webster slang internetowy

Rzeczy zmieniają się niesamowicie szybko w Internecie, a język też ciągle się rozwija. W sieci pojawiły się nowe terminy i akronimy, które odnoszą się do określonych zjawisk internetowych lub po prostu ułatwiają życie podczas pisania długich wiadomości. 

Te słowa często spływają następnie do codziennych rozmów i sytuacji. Co miesiąc słownik Merriam-Webster English dodaje nowe słowa do swojego obszernego rejestru języka angielskiego, aw ostatnich latach wiele z tych nowych dodatków to terminy slangowe, które powstały w Internecie.

Na przykład, w październiku 2021 r. Merriam-Webster dodał 455 nowych słów i terminów, w tym „amirite” (skrót od „czy mam rację”), „FTW” (dla zwycięstwa), „deplatforma” i „cyfrowy nomada”, z których wszystkie są bezpośrednio związane z kulturami online.

Dodali także termin „tata bod”, który definiują jako „sylwetkę uważaną za typową dla przeciętnego ojca; zwłaszcza z lekką nadwagą i niezbyt muskularną.” To może nie być bezpośrednio termin slangu internetowego, ale mimo wszystko jest bardzo zabawny.

Aby pomóc Ci nadążyć, przygotowałem słownik popularnych terminów slangowych i akronimów internetowych. To z pewnością nie jest wyczerpująca lista, ale zawiera niektóre z najczęściej używanych (i często mylonych) terminów.

AFK: "Z dala od klawiatury." Ten akronim powstał we wczesnej kulturze czatów lat 1990. XX wieku. Obecnie jest najczęściej używany w ustawieniach pracy, aby wyjaśnić współpracownikom lub klientom, że przez pewien czas nie będziesz w stanie odpowiadać na wiadomości.

DW: "Nie martw się." Akronim DW jest jednym z najstarszych na mojej liście, a Urban Dictionary po raz pierwszy odnotował jego użycie w 2003 roku.

FOMO: „Strach przed pominięciem”. Slangowe określenie opisujące uczucie zazdrości lub dyskomfortu, które wynika z myślenia, że ​​przegapiłeś zabawne wydarzenie lub ważny kamień milowy.

GOAT: "Wszech czasów." Termin ten pochodzi od sportowców, którzy nazywali siebie „największymi w historii” w swoim sporcie. Jednak rozgałęził się i może być używany w odniesieniu do każdego, kto jest najlepszy w czymkolwiek. Wiele osób uważa to za aroganckie lub odpychające, ale nie można zaprzeczyć, że jego użycie staje się coraz bardziej powszechne.

HMU: „Uderz mnie”. Termin slangowy oznaczający „zadzwoń do mnie” lub „napisz do mnie” (nie ma to nic wspólnego z uderzaniem kogokolwiek).

HYD: "Jak się masz?" Podobne do „co słychać?” ale często używane w żartobliwy lub zalotny sposób. Jak w „Hej, słodziutki, HYD?”

IG: "Chyba"; lub częściej „Instagram”. W zależności od kontekstu, akronim „IG” może odnosić się do wyrażenia „chyba” lub portalu społecznościowego Instagram. Na przykład „Świetnie wyglądasz na swoim zdjęciu; powinieneś wysłać to do IG”.

ŚWIATŁO: „W porządku, tak, w porządku, dobrze lub dobrze”. IGHT to skrócona forma bardziej popularnego wyrażenia AIGHT. IGHT i AIGHT to oba słowa, które mają to samo „pozytywne” znaczenie. Oba są skrótami tego samego wyrażenia.

ILY: "Kocham cię." Ten jest dość oczywisty.

IMY: "Tęsknię za Tobą." Umieszczenie tego akronimu w wiadomości tekstowej do przyjaciela, członka rodziny lub romantycznego partnera to uroczy, swobodny sposób na poinformowanie ich, że o nich myślisz.

ISTG: "Przysięgam na Boga." Służy do wyrażania uczciwości lub powagi w temacie. Na przykład: „ISTG Dziś rano widziałem Chrisa Rocka ćwiczącego w mojej siłowni”. Nie jest to zbyt popularny akronim, więc jeśli zobaczysz go w tekście lub w mediach społecznościowych, upewnij się, że rozumiesz kontekst, ponieważ może to oznaczać coś innego.

IYKYK: „Jeśli wiesz, wiesz”. Akronim, który powstał w mediach społecznościowych, IYKYK, sugeruje, że tylko określone osoby lub grupy zrozumieją żart. Na przykład ktoś może opublikować mem, który miałby sens tylko dla programistów komputerowych, z podpisem „IYKYK”.

śmiać się do rozpuku: „Śmiać się z mojej dupy”. Podobnie jak LOL (głośny śmiech), LMAO jest używane do wyrażenia, że ​​znalazłeś coś zabawnego lub ironicznego. Może być również używany w sarkastyczny lub wrogi sposób, w zależności od kontekstu. Jak w „LMAO, co jest z tobą nie tak?”

LMK: "Daj mi znać." Innymi słowy, informuj mnie na bieżąco lub podaj mi odpowiednie informacje, kiedy wiesz.

MBN: "Musieć być miłym." MBN może mieć dwa znaczenia. Najczęściej jest używany do wyrażania zazdrości lub zawiści. Na przykład: „Wow, w wieku 19 lat kupił Teslę, MBN”. Rzadziej MBN może być poważnym przypomnieniem, że ktoś musi być miły.

ang: „Nie będę kłamać”. Akronim slangowego terminu używanego do wyrażania uczciwości lub powagi. Na przykład: „Nie będę kłamać, nienawidziłem nowego filmu Spiderman”.

NSFW: "Niebezpieczne dla pracy." Służy do oznaczania filmów, zdjęć lub innych postów zawierających przemoc, seks lub inne treści, które mogą być nieodpowiednie dla nieletnich widzów. Termin prawdopodobnie pochodzi ze społeczności internetowej Snopes.com pod koniec lat 1990. i osiągnął szczyt wykorzystania w 2015 roku. Ogólną zasadą jest, że jeśli natkniesz się na link lub film oznaczony jako NSFW, wykonaj nie otwórz go przed swoim szefem lub dziećmi!

OFC: "Oczywiście." To kolejny stosunkowo stary akronim internetowy, używany jako prosty sposób wyrażenia zgody za pomocą trzech małych liter.

OP: „Oryginalny plakat” lub „oryginalny post”. Służy do przyznawania autoryzacji osobie, stronie internetowej lub stronie, która jako pierwsza utworzyła lub udostępniła post, zwykle w mediach społecznościowych. „Oryginalny plakat” to osoba, która jako pierwsza opublikowała post na dany temat lub udostępniła fragment treści. Z drugiej strony „oryginalny post” to sama treść. Jeśli otworzysz wątek wiadomości lub wątek na Twitterze, oryginalny post będzie pierwszą rzeczą, którą zobaczysz na górze.

OTP: „Jedna prawdziwa para”. Termin ten wywodzi się z kultury fandomu online, w której fikcyjne postacie są wyobrażane przez fanów jako „jedna prawdziwa para” dla siebie nawzajem romantycznie. Chociaż zwykle odnosi się to do fikcyjnych postaci, prawdziwi sławni ludzie mogą być również OTP dla swoich fanów. Na przykład: „Widziałem OTP Emmy Watson i Josepha Gordona-Levitta. Nie sądzisz, że byliby uroczą parą?

SMH: "Potrząsam głową." Używane do wyrażania rozczarowania kimś lub czymś.

STG: "Przysięgać na Boga." Podobny do ISTG („Przysięgam na Boga”). Nie jest jasne, skąd pochodzi ten akronim, ale używa się go do wyrażenia powagi i uczciwości w temacie lub stwierdzeniu.

SUS: "Podejrzany." Może być używany jako akronim lub po prostu skrócenie słowa, jak w „sus”. Oznacza to, że uważasz, że coś jest mało prawdopodobne lub wątpliwe. Na przykład: „Przegrywał na Twitchu cały dzień, ale mówi, że skończył pracę domową? To jest sus.

TBD: „Do ustalenia”. Używane do wyjaśnienia, że ​​więcej informacji będzie dostępnych później lub że coś nie zostało jeszcze ustalone.

TBH: „Szczerze” lub alternatywnie „być wysłuchanym”. Podobnie jak NGL („nie będę kłamać”), TBH służy do wyrażania powagi lub uczciwości w jakiejś sprawie. Na przykład „Nie lubię Taylor Swift TBH”.

TMI: "Za dużo informacji." Zwykle wypowiadane w odpowiedzi na informację, której nie chciałeś wiedzieć lub którą uważasz za nieodpowiednią lub „za dużo”. Na przykład: „Moja przyjaciółka chciała mi podać każdy szczegół swojej randki, ale powiedziałem jej, że to TMI”.

TTYL: „Porozmawiaj z tobą później” to popularny skrót używany w Internecie, mediach społecznościowych i grach. Zwykle jest używany, gdy ktoś kończy rozmowę.

Wtv: "Cokolwiek." Używane, gdy wyrażasz, że coś Ci nie zależy lub masz ambiwalentne uczucia. Ten akronim pochodzi z popularnej aplikacji do udostępniania zdjęć Snapchat.

WYA: "Gdzie jesteś?" Innymi słowy: „Gdzie jesteś?” Nie jest jasne, skąd się wziął ten skrót, ale z pewnością ułatwia to zapytanie znajomych, gdzie są.

ŚDM: "Co ty robisz?" Podobnie jak WYA, ŚDM zajmuje dłuższe pytanie i zamienia je w wygodną, ​​niewielką formę do wysyłania wiadomości tekstowych i mediów społecznościowych.

WYM: "Co masz na myśli?" Kolejny skrót dłuższego pytania, WYM umożliwia szybkie i łatwe proszenie o wyjaśnienie.

YOLO: "Żyjesz tylko raz." Zamienione w słynne hasło Drake'a w jego piosence „The Motto”, to wyrażenie jest często używane przed zrobieniem czegoś lekkomyślnego lub impulsywnego. Na przykład: „Chodźmy skakać na bungee! #YOLO”.

Slang internetowy: dobry czy zły?

Skróty i slang używane w Internecie – zwłaszcza slangowa pisownia popularnych słów, takich jak „wut” zamiast „co” – są często obwiniane za spadek umiejętności czytania i pisania uczniów w Stanach Zjednoczonych i za granicą.

Mimo że nie udowodniono żadnego bezpośredniego związku między slangiem internetowym a spadkiem znajomości języka angielskiego, łatwo zrozumieć, dlaczego wiele osób podejrzewa, że ​​istnieje takie połączenie. Ponieważ coraz więcej życia i interakcji społecznych młodych ludzi odbywa się na ich telefonach i urządzeniach, coraz częściej używają oni internetowego slangu w prawdziwym życiu.

W rezultacie nauczyciele często skarżą się na to, że uczniowie używają małych liter, niepoprawnej pisowni i fragmentarycznych zdań w swoim piśmie akademickim.

W tym samym czasie, wpływ technologii na umiejętności językowe nie jest zły. W przypadku uczniów technologia może wspierać kreatywność, usprawniać współpracę, oszczędzać czas i zapewniać bezpłatne zasoby edukacyjne.

Jeśli chodzi o pisanie, w Internecie dostępnych jest mnóstwo zasobów do ulepszania pisania, od zajęć i witryn ze słownikami po narzędzia technologiczne, takie jak sprawdzanie pisowni w Wordzie i Grammarly.

Zamotać

Ogólnie rzecz biorąc, akronimy i slang internetowy sprawiają, że komunikacja online jest dla nas wszystkich wygodniejsza. To naturalne, że języki zmieniają się i ewoluują (wyobraźcie sobie, jak byśmy wszyscy rozmawiali, gdyby język angielski nie zmienił się od czasów Szekspira!), a pojawienie się slangu internetowego może być po prostu nową erą zmian językowych. A co najlepsze, jest to cholernie zabawne.

Referencje

https://www.kaspersky.com/resource-center/preemptive-safety/internet-slang-words

https://www.ruf.rice.edu/~kemmer/Words04/usage/slang_internet.html

https://en.wikipedia.org/wiki/Internet_slang

Strona główna » Slang internetowy i skróty

Bądź na bieżąco! Dołącz do naszego newslettera
Zasubskrybuj teraz i uzyskaj bezpłatny dostęp do przewodników, narzędzi i zasobów tylko dla subskrybentów.
Możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie. Twoje dane są bezpieczne.
Bądź na bieżąco! Dołącz do naszego newslettera
Zasubskrybuj teraz i uzyskaj bezpłatny dostęp do przewodników, narzędzi i zasobów tylko dla subskrybentów.
Możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie. Twoje dane są bezpieczne.
Bądź na bieżąco! Dołącz do naszego newslettera!
Zasubskrybuj teraz i uzyskaj bezpłatny dostęp do przewodników, narzędzi i zasobów tylko dla subskrybentów.
Bądź na bieżąco! Dołącz do naszego newslettera
Możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie. Twoje dane są bezpieczne.
Moja firma
Bądź na bieżąco! Dołącz do naszego newslettera
🙌 Jesteś (prawie) zasubskrybowany!
Przejdź do swojej skrzynki odbiorczej i otwórz wiadomość e-mail, którą do Ciebie wysłałem, aby potwierdzić swój adres e-mail.
Moja firma
Zostałeś ZASUBSKRYBOWANY!
Dziękujemy za subskrypcję. W każdy poniedziałek wysyłamy newsletter z wnikliwymi danymi.
Dzielić się z...