واژه نامه عامیانه اینترنتی و اختصارات مورد استفاده در پیامک و رسانه های اجتماعی

«آن آدم‌های اینترنتی چه می‌گویند؟» این سوالی است که بسیاری از والدین از فرزندان نوجوان خود پرسیده اند که اغلب آنها در پاسخ چشمان خود را می چرخانند.

با این حال، حتی جوانانی که با اینترنت بزرگ شده‌اند، اغلب در هماهنگی با زبان دائماً در حال تغییر اختصارات، کلمات اختصاری و عامیانه مشکل دارند.

اینترنت اسلنگ چیست؟

همه چیز به سرعت در فضای آنلاین تغییر می کند و زبان نیز همیشه در حال تغییر است. اصطلاحات و کلمات اختصاری جدید به صورت آنلاین برای اشاره به پدیده های اینترنتی خاص یا فقط برای آسان کردن زندگی در هنگام تایپ پیام های طولانی ایجاد شده اند.

سپس این کلمات اغلب در مکالمات و موقعیت های روزمره فرو می روند. فرهنگ لغت انگلیسی Merriam-Webster هر ماه کلمات جدیدی را به رکورد گسترده زبان انگلیسی خود اضافه می کند و در سال های اخیر، بسیاری از این افزوده های جدید اصطلاحات عامیانه ای هستند که در اینترنت ایجاد شده اند.

به عنوان مثال، در اکتبر 2021، Merriam-Webster 455 کلمه و اصطلاح جدید اضافه کرداز جمله «amirite» (مخفف «آیا من درست هستم»)، «FTW» (برای پیروزی)، «deplatform» و «نومد دیجیتال» که همگی به طور مستقیم با فرهنگ‌های آنلاین مرتبط هستند.

آنها همچنین اصطلاح "پدر بابا" را اضافه کردند که آن را به عنوان "هیکل بدنی که به عنوان یک پدر معمولی در نظر گرفته می شود" تعریف می کنند. به خصوص آنهایی که کمی اضافه وزن دارند و خیلی عضلانی نیستند.» این ممکن است نباشد مستقیما یک اصطلاح عامیانه اینترنتی است، اما با این وجود، بسیار خنده دار است.

اسلنگ و اختصارات محبوب اینترنتی

برای کمک به شما در ادامه، فرهنگ لغت اصطلاحات عامیانه و کلمات اختصاری محبوب اینترنتی را گردآوری کرده ام. این مطمئناً یک لیست جامع نیست، اما شامل برخی از رایج ترین اصطلاحات (و معمولاً اشتباه می شود) است.

AFK: "دور از کیبورد." این نام اختصاری از فرهنگ اولیه اتاق گفتگو در دهه 1990 سرچشمه گرفت. امروزه بیشتر در تنظیمات کاری برای توضیح به همکاران یا مشتریان استفاده می شود که برای مدتی نمی توانید به پیام ها پاسخ دهید.

DW: "نگران نباش." مخفف DW یکی از قدیمی‌ترین نام‌های موجود در فهرست من است، و Urban Dictionary اولین بار در سال 2003 استفاده از آن را ثبت کرد.

FOMO: "ترس از دست دادن." یک اصطلاح عامیانه برای توصیف احساس حسادت یا ناراحتی ناشی از این که فکر کنید یک رویداد سرگرم کننده یا نقطه عطف مهم را از دست داده اید.

بز: "بهترین تمام دوران." این اصطلاح از ورزشکارانی نشأت می‌گیرد که در ورزش خاص خود از خود به عنوان «برترین‌های تمام دوران‌ها» یاد می‌کردند. با این حال، منشعب شده است و می توان از آن برای اشاره به هر کسی که در هر کاری بهترین است استفاده کرد. بسیاری از مردم آن را مغرور یا بی‌هدف می‌دانند، اما نمی‌توان انکار کرد که استفاده از آن رو به افزایش است.

HMU: "به من ضربه بزن." یک اصطلاح عامیانه به معنای "با من تماس بگیرید" یا "به من پیامک ارسال کنید" (این ربطی به کتک زدن کسی ندارد).

HYD: "حال شما چطور است؟" مشابه «چه خبر؟» اما اغلب به صورت شوخی یا معاشقه استفاده می شود. مانند "هی عزیزم، HYD؟"

IG: "حدس می زنم"؛ یا به طور معمول، "اینستاگرام". بسته به زمینه، مخفف "IG ممکن است به عبارت "من حدس بزنم" یا سایت رسانه اجتماعی اینستاگرام اشاره داشته باشد. همانطور که در، "شما در عکس خود عالی به نظر می رسید. شما باید آن را به IG ارسال کنید."

IGHT: "خوب، بله، خوب، خوب یا خوب". IGHT شکل کوتاه شده عبارت رایج تر AIGHT است. IGHT و AIGHT هر دو کلماتی هستند که معنای "مثبت" یکسانی دارند. هر دو مخفف یک عبارت هستند.

ایلی: "دوستت دارم." این یکی کاملاً خود توضیحی است.

IMY: "دلم برات تنگ شده." گنجاندن این نام اختصاری در یک پیام متنی به یک دوست، یکی از اعضای خانواده یا شریک عاشقانه، راهی زیبا و معمولی است تا به آنها بفهمانید که به آنها فکر می کنید.

ISTG: "به خدا قسم میخورم." برای بیان صداقت یا جدیت در مورد یک موضوع استفاده می شود. همانطور که در "ISTG من کریس راک را دیدم که امروز صبح در باشگاه من تمرین می کند." این یک مخفف خیلی رایج نیست، بنابراین اگر آن را در یک متن یا در رسانه های اجتماعی می بینید، مطمئن شوید که زمینه را درک کرده اید، زیرا می تواند معنای دیگری داشته باشد.

IYKYK: "اگر می دانی، می دانی." مخفف IYKYK که در رسانه‌های اجتماعی نشات گرفته است به این معناست که فقط افراد یا گروه‌های خاصی این جوک را درک می‌کنند. به عنوان مثال، ممکن است شخصی یک الگوی رفتاری را ارسال کند که فقط برای کدنویسان رایانه معنادار باشد، با عنوان «IYKYK».

LMAO: "خنده ی من." مشابه LOL (با صدای بلند خندیدن)، LMAO برای بیان این که چیزی خنده دار یا کنایه آمیز پیدا کرده اید استفاده می شود. بسته به زمینه، می‌توان از آن به طعنه یا خصمانه استفاده کرد. همانطور که در "LMAO چه مشکلی با شما دارد؟"

LMK: "خبرم کن." به عبارت دیگر، من را در جریان قرار دهید، یا وقتی می دانید اطلاعات مربوطه را به من بدهید.

MBN: "باید خوب باشد." MBN می تواند دو معنی داشته باشد. معمولاً برای ابراز حسادت یا حسادت استفاده می شود. همانطور که در، "وای، او یک تسلا در 19 سالگی خرید، MBN." به‌طور معمول، MBN می‌تواند یادآوری جدی باشد که فردی باید خوب باشد.

ngl: "دروغ نخواهم گفت." مخفف یک اصطلاح عامیانه که برای بیان صداقت یا جدیت استفاده می شود. همانطور که در "دروغ نخواهم گفت، من از فیلم جدید مرد عنکبوتی متنفرم."

گفتگو آزاد: "برای کار امن نیست." برای برچسب زدن ویدیوها، عکس‌ها یا سایر پست‌های حاوی خشونت، رابطه جنسی یا هر محتوای دیگری که ممکن است برای بینندگان زیر سن مناسب نباشد استفاده می‌شود. این اصطلاح احتمالاً از جامعه آنلاین Snopes.com در اواخر دهه 1990 سرچشمه گرفته است و در سال 2015 به اوج استفاده رسید. به عنوان یک قانون کلی، اگر به پیوند یا ویدیویی با برچسب NSFW برخورد کردید، این کار را انجام دهید. نه آن را جلوی رئیس یا بچه های خود باز کنید!

OFC: "البته." این یک مخفف اینترنتی نسبتا قدیمی دیگر است که به عنوان روشی ساده برای بیان موافقت با سه حرف کوچک استفاده می شود.

OP: «پوستر اصلی» یا «پست اصلی». برای اعتبار دادن به شخص، وب سایت یا صفحه ای که برای اولین بار پستی را ایجاد کرده یا به اشتراک گذاشته است، معمولاً در رسانه های اجتماعی استفاده می شود. "پوستر اصلی" شخصی است که برای اولین بار در مورد یک موضوع پست ارسال کرده یا محتوایی را به اشتراک گذاشته است. از طرف دیگر، "پست اصلی" خود محتوا است. اگر یک رشته پیام یا موضوع توییتر را باز کنید، پست اصلی اولین چیزی است که در بالا می بینید.

OTP: "یک جفت واقعی." این اصطلاح از فرهنگ هواداران آنلاین سرچشمه می گیرد، که در آن شخصیت های خیالی توسط طرفداران به عنوان "یک جفت واقعی" برای یکدیگر به صورت عاشقانه تصور می شود. اگرچه این معمولاً به شخصیت های خیالی اشاره دارد، اما افراد مشهور واقعی نیز می توانند برای طرفداران خود OTP باشند. به عنوان مثال، «من یک OTP از اما واتسون و جوزف گوردون-لویت را دیدم. فکر نمی‌کنی آن‌ها زوج بامزه‌ای باشند؟»

SMH: "سرم را تکان می دهم." برای ابراز ناامیدی از کسی یا چیزی استفاده می شود.

STG: "به خدا قسم." مشابه ISTG ("به خدا سوگند"). مشخص نیست که این مخفف از کجا سرچشمه گرفته است، اما برای بیان جدیت و صداقت در مورد یک موضوع یا بیانیه استفاده می شود.

SUS: "مشکوک" می تواند به عنوان مخفف یا به سادگی کوتاه کردن کلمه استفاده شود، مانند "sus". به این معنی که فکر می کنید چیزی بعید یا مشکوک است. مثل اینکه، «او تمام روز در توییچ استریم می‌کرد، اما می‌گوید تکالیفش را تمام کرده است؟ این سوس است.»

TBD: "مشخص می شود." برای توضیح اینکه اطلاعات بیشتری بعداً در دسترس خواهد بود یا اینکه هنوز درباره چیزی تصمیم گیری نشده است استفاده می شود.

tbh: «صادق بودن» یا متناوباً «شنیده شدن». مانند NGL ("دروغ نمی گویم")، TBH برای بیان جدیت یا صداقت در مورد چیزی استفاده می شود. همانطور که در، "من واقعا تیلور سویفت TBH را دوست ندارم."

TMI: "اطلاعات بیش از حد." معمولاً در پاسخ به بخشی از اطلاعاتی که نمی‌خواستید بدانید یا به نظر شما نامناسب یا «خیلی زیاد» است، می‌گویند. به عنوان مثال، "دوست من می خواست تمام جزئیات تاریخ خود را به من بدهد، اما من به او گفتم که این TMI است."

TTYL: «بعدا با شما صحبت کنم» یک مخفف رایج است که به صورت آنلاین، در رسانه های اجتماعی و در بازی استفاده می شود. معمولاً زمانی استفاده می‌شود که فردی در حال پایان دادن به مکالمه است.

تلویزیون WTV: "هر چه." برای بیان این که به چیزی اهمیت نمی دهید یا نسبت به آن احساس دوگانه دارید استفاده می شود. این نام اختصاری از برنامه محبوب اشتراک گذاری عکس اسنپ چت سرچشمه گرفته است.

WYA: "شما کجا هستید؟" یا به عبارت دیگر «کجایی؟» مشخص نیست که این مخفف از کجا آمده است، اما مطمئناً سؤال از دوستان در کجا هستند، کوتاه‌تر و آسان‌تر می‌شود.

W.Y.D.: "چه کار می کنی؟" مانند WYA، WYD یک سوال طولانی‌تر را می‌گیرد و آن را به یک فرم مناسب و کوچک برای پیام‌رسانی و رسانه‌های اجتماعی تبدیل می‌کند.

WYM: "منظورت چیه؟" WYM مخفف دیگری برای یک سوال طولانی تر، درخواست توضیح را سریع و آسان می کند.

YOLO: "تو فقط یک بار زندگی می کنی." این عبارت که توسط دریک در آهنگ "شعار" به یک شعار معروف تبدیل شده است، اغلب قبل از انجام کاری بی پروا یا تکانشی استفاده می شود. همانطور که در، "بیا بانجی جامپینگ! #یولو."

عامیانه اینترنتی: خوب یا بد؟

اختصارات و اصطلاحات عامیانه مورد استفاده در اینترنت - به ویژه املای عامیانه کلمات رایج مانند "wut" به جای "چه" - اغلب به دلیل کاهش مهارت خواندن و نوشتن دانش آموزان در ایالات متحده و خارج از کشور مقصر شناخته می شوند.

حتی با وجود اینکه هیچ ارتباط مستقیمی بین زبان عامیانه اینترنتی و کاهش مهارت های زبان انگلیسی ثابت نشده است، به راحتی می توان فهمید که چرا بسیاری از افراد به وجود ارتباط مشکوک هستند. از آنجایی که زندگی و تعاملات اجتماعی جوانان در تلفن ها و دستگاه های آنها بیشتر و بیشتر می شود، آنها به طور فزاینده ای از زبان عامیانه اینترنتی در زندگی واقعی استفاده می کنند.

در نتیجه، معلمان اغلب از استفاده دانش آموزان از حروف کوچک، املای نادرست و جملات پراکنده در نوشتار تحصیلی خود شکایت دارند.

همزمان، تأثیر فناوری بر مهارت های زبانی همه بد نیست. برای دانش‌آموزان، فناوری می‌تواند خلاقیت را تقویت کند، همکاری را بهبود بخشد، در زمان صرفه‌جویی کند و منابع یادگیری رایگان را فراهم کند.

وقتی صحبت از نوشتن می‌شود، منابع آنلاین زیادی برای بهبود نوشتن وجود دارد، از کلاس‌ها و وب‌سایت‌های فرهنگ لغت گرفته تا ابزارهای فناوری مانند بررسی املا در Word و Grammarly.

بسته شدن

به طور کلی، کلمات اختصاری و عامیانه اینترنتی ارتباطات آنلاین را برای همه ما راحت تر می کند. طبیعی است که زبان ها تغییر کنند و تکامل پیدا کنند (تصور کنید اگر زبان انگلیسی از زمان شکسپیر تغییر نکرده بود، همه ما چگونه صحبت می کردیم!) و ظهور زبان عامیانه اینترنتی ممکن است به سادگی عصر جدیدی از تغییرات زبانی باشد. از همه بهتر، این بسیار سرگرم کننده است.