Slovník internetových slangů a zkratek používaných v textových zprávách a sociálních médiích

"Co to proboha říkají ti internetoví lidé?" To je otázka, kterou položilo svým dospívajícím dětem mnoho rodičů, z nichž většina v reakci obrací oči v sloup.

Nicméně, dokonce i mladí lidé, kteří vyrostli s internetem, mají často problém udržet krok s neustále se měnícím jazykem zkratek, akronymů a slangu.

Co je internetový slang?

Věci se na internetu mění neuvěřitelně rychle a jazyk se také neustále vyvíjí. Online se vyvinuly nové termíny a zkratky, které odkazují na konkrétní internetové fenomény nebo jen usnadňují život při psaní dlouhých zpráv.

Tato slova pak často pronikají do každodenních rozhovorů a situací. Každý měsíc anglický slovník Merriam-Webster přidává nová slova do svého rozsáhlého záznamu anglického jazyka a v posledních letech jsou mnohé z těchto nových přírůstků slangové výrazy, které vznikly na internetu.

Například, v říjnu 2021 přidal Merriam-Webster 455 nových slov a termínů, včetně „amirite“ (zkratka pro „mám pravdu“), „FTW“ (pro výhru), „deplatform“ a „digitální nomád“, které všechny přímo souvisí s online kulturami.

Přidali také termín „táta bod“, který definují jako „fyzická stavba považovaná za typickou pro průměrného otce; zvláště ten, který má mírnou nadváhu a není extrémně svalnatý.“ To nemusí být přímo internetový slangový výraz, ale přesto je velmi zábavný.

Populární internetový slang a zkratky

Abych vám pomohl udržet krok, sestavil jsem slovník oblíbených internetových slangových výrazů a zkratek. Toto rozhodně není úplný seznam, ale obsahuje některé z nejčastěji používaných (a běžně zaměňovaných) výrazů.

AFK: "Mimo dosah klávesnice." Tato zkratka vznikla v rané kultuře chatovací místnosti v 1990. letech. Dnes se nejčastěji používá v pracovním prostředí k vysvětlení kolegům nebo klientům, že po určitou dobu nebudete moci odpovídat na zprávy.

DW: "Neboj se." Zkratka DW je jednou z nejstarších na mém seznamu, přičemž Urban Dictionary poprvé zaznamenal její použití v roce 2003.

FOMO: "Strach z promeškaní." Slangový výraz popisující pocit žárlivosti nebo nepohodlí, který pochází z toho, že si myslíte, že jste zmeškali zábavnou událost nebo důležitý milník.

KOZA: "Největší všech dob." Tento termín pochází od sportovců, kteří se označovali jako „největší všech dob“ ve svém daném sportu. Nicméně se rozvětvil a lze jej použít k označení každého, kdo je v něčem nejlepší. Mnoho lidí to považuje za arogantní nebo odpudivé, ale nelze popřít, že jeho používání je stále běžnější.

HMU: "Prašti mě." Slangový výraz znamenající „zavolej mi“ nebo „napiš mi“ (nemá to nic společného s tím, že někoho skutečně zasáhneš).

HYD: "Jak se máš?" Podobné jako „co se děje?“ ale často se používá v žertu nebo flirtováním. Jako v: "Ahoj zlatíčko, HYD?"

IG: "Hádám"; nebo častěji „Instagram“. V závislosti na kontextu může zkratka „IG odkazovat na frázi „Myslím“ nebo na stránku sociálních médií Instagram. Jako v: "Vypadáš skvěle na svém obrázku; měl bys to poslat na IG."

SVĚTLO: „Dobře, ano, dobře, dobře nebo dobře“. IGHT je zkrácená forma běžnější fráze AIGHT. IGHT a AIGHT jsou obě slova, která mají stejný „pozitivní“ význam. Oba jsou zkratky stejné fráze.

Ily: "Miluji tě." Tohle je docela samovysvětlující.

IMY: "Chybíš mi." Zahrnutí této zkratky do textové zprávy příteli, rodinnému příslušníkovi nebo romantickému partnerovi je roztomilý a neformální způsob, jak jim dát vědět, že na ně myslíte.

ISTG: "Přísahám Bohu." Používá se k vyjádření upřímnosti nebo vážnosti k tématu. Jako v: "ISTG Dnes ráno jsem viděl Chrise Rocka cvičit v mé tělocvičně." Toto není příliš běžná zkratka, takže pokud ji uvidíte v textu nebo na sociálních sítích, ujistěte se, že rozumíte kontextu, protože to může znamenat něco jiného.

IYKYK: "Když víš, tak víš." Zkratka IYKYK, která vznikla na sociálních sítích, znamená, že vtip pochopí pouze určití konkrétní lidé nebo skupiny. Někdo by například mohl zveřejnit meme, který by dával smysl pouze počítačovým kodérům, s titulkem „IYKYK“.

LMAO: "Vysmívám se." Podobně jako LOL (laughing out loud) se LMAO používá k vyjádření, že jste našli něco vtipného nebo ironického. Může být také použit sarkastickým nebo nepřátelským způsobem, v závislosti na kontextu. Jako v: "LMAO co je s tebou?"

LMK: "Dej mi vědět." Jinými slovy, informujte mě nebo mi poskytněte relevantní informace, až budete vědět.

MBN: "Musí to být hezké." MBN může mít dva významy. Nejčastěji se používá k vyjádření žárlivosti nebo závisti. Jako v: "Páni, v 19 letech si koupil Teslu, MBN." Méně často může být MBN vážným připomenutím, že někdo musí být milý.

NGL: "Nebudu lhát." Zkratka pro slangový výraz používaný k vyjádření poctivosti nebo vážnosti. Jako v: "Nebudu lhát, nenáviděl jsem nový film Spiderman."

NSFW: "Není bezpečné pro práci." Používá se k označení videí, fotografií nebo jiných příspěvků, které obsahují násilí, sex nebo jakýkoli jiný obsah, který nemusí být vhodný pro nezletilé diváky. Termín pravděpodobně pochází z online komunity Snopes.com na konci devadesátých let a dosáhl maximálního využití v roce 2015. Obecně platí, že pokud narazíte na odkaz nebo video označené NSFW, ne otevřete ji před svým šéfem nebo dětmi!

OFC: "Samozřejmě." Toto je další poměrně stará internetová zkratka, která se používá jako jednoduchý způsob, jak vyjádřit souhlas třemi malými písmeny.

OP: „Původní plakát“ nebo „původní příspěvek“. Používá se k označení osoby, webu nebo stránky, která jako první vytvořila nebo sdílela příspěvek, obvykle na sociálních sítích. „Původní plakát“ je osoba, která jako první zveřejnila příspěvek na téma nebo sdílela část obsahu. Na druhé straně „původní příspěvek“ je samotný obsah. Pokud otevřete vlákno zpráv nebo vlákno Twitter, původní příspěvek bude první věc, kterou uvidíte nahoře.

OTP: "Jeden skutečný pár." Tento termín pochází z online kultury fandomů, ve které si fanoušci představují fiktivní postavy jako jeden pro druhého romanticky „jeden pravý pár“. Ačkoli to obvykle odkazuje na fiktivní postavy, skuteční slavní lidé mohou být pro své fanoušky také OTP. Například: „Viděl jsem OTP Emmy Watsonové a Josepha Gordona-Levitta. Nemyslíš, že by z nich byl roztomilý pár?"

SMH: "Třást mojí hlavou." Používá se k vyjádření zklamání z někoho nebo něčeho.

STG: "Přísahat Bohu." Podobné jako ISTG („Přísahám Bohu“). Není jasné, odkud tato zkratka pochází, ale používá se k vyjádření vážnosti a upřímnosti k tématu nebo prohlášení.

SUS: "Podezřelé." Může být použit jako zkratka nebo jednoduše zkrácení slova, jako v „sus“. To znamená, že si myslíte, že je něco nepravděpodobné nebo sporné. Jako v: „Celý den streamoval na Twitchi, ale říká, že dokončil svůj domácí úkol? To je sus."

TBD: "Být odhodlán." Používá se k vysvětlení, že více informací bude k dispozici později nebo že něco ještě nebylo rozhodnuto.

TBH: "Abych byl upřímný," nebo alternativně "aby byl slyšen." Podobně jako NGL („nebudu lhát“) se TBH používá k vyjádření serióznosti nebo upřímnosti o něčem. Jako v: "Nemám moc rád Taylor Swift TBH."

TMI: "Příliš mnoho informací." Obvykle se říká v reakci na informaci, kterou jste nechtěli vědět nebo kterou považujete za nevhodnou nebo „příliš mnoho“. Například: „Moje kamarádka mi chtěla sdělit každý jednotlivý detail svého rande, ale řekl jsem jí, že je to TMI.“

TTYL: „Talk to you later“ je běžná zkratka používaná online, na sociálních sítích a při hraní her. Obvykle se používá, když někdo ukončuje konverzaci.

Wtv: "To je jedno." Používá se k vyjádření, že vám na něčem nezáleží nebo se k tomu cítíte ambivalentně. Tato zkratka vznikla na populární aplikaci Snapchat pro sdílení fotografií.

WYA: "Kde [jsi]?" Nebo jinými slovy: "Kde jsi?" Není jasné, odkud tato zkratka pochází, ale určitě to zkrátí a usnadní dotazování přátel, kde jsou.

VYDÁVÁNÍ: "Co děláš?" Podobně jako WYA, WYD trvá delší otázku a přeměňuje ji na pohodlnou, stručnou formu pro textové zprávy a sociální média.

WYM: "Co myslíš?" Další zkratka pro delší otázku, WYM umožňuje rychle a snadno požádat o vysvětlení.

Yolo: "Žiješ jen jednou." Tento výraz, který přeměnil ve slavný slogan Drake ve své písni „The Motto“, se často používá před tím, než uděláte něco neuváženého nebo impulzivního. Jako v: „Pojďme skákat bungee jumping! #YOLO.”

Internetový slang: Dobrý nebo špatný?

Zkratky a slang používané na internetu – zejména slangové hláskování běžných slov, jako je „wut“ místo „co“ – jsou často obviňovány za snižující se dovednosti studentů ve Spojených státech i v zahraničí číst a psát.

I když nebyla prokázána žádná přímá souvislost mezi internetovým slangem a snižujícími se znalostmi angličtiny, je snadné pochopit, proč mnoho lidí tuší, že existuje souvislost. S tím, jak se stále více životů a sociálních interakcí mladých lidí odehrává na jejich telefonech a zařízeních, stále více používají internetový slang v reálném životě.

V důsledku toho si učitelé často stěžují na to, že studenti ve svém akademickém psaní používají malá písmena, nesprávný pravopis a roztříštěné věty.

Ve stejnou dobu, dopady technologií na jazykové dovednosti nejsou špatné. U studentů může technologie podpořit kreativitu, zlepšit spolupráci, ušetřit čas a poskytnout bezplatné výukové zdroje.

Pokud jde o psaní, existuje spousta online zdrojů pro zlepšení psaní, od tříd a webových stránek se slovníky až po technologické nástroje, jako je kontrola pravopisu ve Wordu a Grammarly.

Zabalit

Celkově lze říci, že zkratky a internetový slang činí online komunikaci pohodlnější pro nás všechny. Je přirozené, že se jazyky mění a vyvíjejí (Představte si, jak bychom všichni mluvili, kdyby se angličtina od dob Shakespeara nezměnila!), a vzestup internetového slangu může být jednoduše novou érou jazykových změn. Nejlepší ze všeho je, že je to docela zábava.